![]() |
حزب البر: المعروف بالحزب الكبير للشاذلي - Baskı Önizleme +- Tiryaki Board (https://www.tiryakiboard.com) +-- Forum: TASAVVUFİ VAAZLAR DİNİ SOHBETLER (https://www.tiryakiboard.com/forumdisplay.php?fid=9) +--- Forum: TARiKATI RAŞiDi (https://www.tiryakiboard.com/forumdisplay.php?fid=291) +---- Forum: Raşidi Tarikatında Vird Hizb ve Evradlar (https://www.tiryakiboard.com/forumdisplay.php?fid=582) +---- Konu Başlığı: حزب البر: المعروف بالحزب الكبير للشاذلي (/showthread.php?tid=39574) |
حزب البر: المعروف بالحزب الكبير للشاذلي - RasitTunca - 08-03-2025 حزب البر: المعروف بالحزب الكبير للشاذلي الوقت المختار لهذا الورد بعد صلاة الصبح ولا يتكلم المريد حال تلاوته أعوذ بالله من الشيطان الرجيم بسم الله الرحمن الرحيم ﴿وَإِذَا جَاءكَ الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِنَا فَقُلْ سَلاَمٌ عَلَيْكُمْ كَتَبَ رَبُّكُمْ عَلَى نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ أَنَّهُ مَن عَمِلَ مِنكُمْ سُوءاً بِجَهَالَةٍ ثُمَّ تَابَ مِن بَعْدِهِ وَأَصْلَحَ فَأَنَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ﴾ [الأنعام:54],﴿بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ أَنَّى يَكُونُ لَهُ وَلَدٌ وَلَمْ تَكُن لَّهُ صَاحِبَةٌ وَخَلَقَ كُلَّ شَيْءٍ وهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ =١٠١- ذَلِكُمُ اللّهُ رَبُّكُمْ لا إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ فَاعْبُدُوهُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ =١٠٢- لاَّ تُدْرِكُهُ الأَبْصَارُ وَهُوَ يُدْرِكُ الأَبْصَارَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ =١٠٣-﴾ [الأنعام:101-103]. الر. كهيعص. حم. عسق. رب احكم بالحق. وربنا المستعان عما تصفون. طـه. ما أنزلنا عليك القرآن لتشقى. إلا تذكرة لمن يخشى. تنزيلًا ممن خلق الأرض والسموات العلى. الرحمن على العرش استوى. له ما في السموات وما في الأرض وما تحت الثرى, وإن تجهر بالقول فإنه يعلم السر وأخفى. الله لا إله إلا هو له الأسماء الحسنى.اللهم إنك تعلم أني بالجهالة معروف, وأنت بالعلم بالعلم موصوف, وقد وسعت كل شيء من جهالتي بعلمك فسع ذلك برحمتك كما وسعته بعلمك واغفر لي إنك علىكل شيء قدير. يا الله, يا مالك, يا وهاب, هب لنا من نعماك ما علمت لنا فيه رضاك. واكسنا كسوة تقنا بها من الفتن في جميع عطاياك, وقد سنا عن كل وصف يوجب نقصًا مما استأثرت به في علمك عمن سواك. يا الله, ياعظيم, يا علي يا كبير. نسألك الفقر مما سواك والغنى بك، حتى لا نشهد إلا إياك, والطف بنا فيهما لطفًا علمته, يصلح لمن والاك. واكسنا جلابيب العصمة في الأنفاس واللحظات, واجعلنا عبيدًا لك في جميع الحالات, وعلمنا من لدنك علمًا نصير به كاملين في المحيا والممات. اللهم إنك الحميد الرب المجيد الفعال لما تريد، تعلم فرحنا بماذا ولماذا وعلى ماذا, وتعلم حزننا كذلك, وقد أوجبت كون ما أردته فينا, ولا نسألك دفع ما تريد, ولكن نسألك التأييد بروح من عندك فيما تريد, كما أيدت أنبياءك ورسلك,وخاصة الصديقين من خلقك, إنك على كل شيء قدير. اللهم فاطر السموات والأرض, عالم الغيب والشهادة. أنت تحكم بين عبادك, فهنيئًا لمن عرفك فرضي بقضائك, والويل لمن لم يعرفك. بل الويل ثم الويل لمن أقر بوحدانيتك ولم يرضَ بأحكامك. اللهم إن القوم قد حكمت عليهم بالذل حتى عزوا, وحكمت عليهم بالفقد حتى وجدوا, فكل عز يمنع دونك نسألك بدله ذُلّاً تصحبه لطائف رحمتك, وكل وجد يحجب عنك فنسألأك عوضه فقدًا تصحبه أنوار محبتك, فإنه قد ظهرت السعادة على من أحببتهو وظهرت الشقاوة على من غيرك ملكه, فهب لنا من مواهب السعداء, واعصمنا من موارد الأشقياء. اللهم إنا قد عجزنا عن دفع الضر عن أنفسنا من حيث تعلم بما تعلم, فكيف لا نعجز عنذلك من حيث لا نعلم بما لا نعلم, وقد أمرتنا ونهيتنا, والمدح والذم ألزمتنا, فأخو الصلاح من أصلحته, وأخو الفساد من أضللته. والسعيد حقًّا من أغنيته عن السؤال منك, والشقي أيضًا من حرمته مع كثرة السؤال لك, فأغننا بفضلك عن سؤالنا منك, ولا تحرمنا من رحمتك مع كثرة سؤالنا لك, إنك على كل شيء قدير. يا شديد البطش, يا جبار, يا قهار, يا حكيم, نعوذ بك من شر ما خلقت, ونعوذ ب كمن ظلمة ما أبدعت, ونعوذ بك من كيد النفوس فيما قدرت وأردت, ونعوذ بك من شر الحساد على ما أنعمت, ونسألك عز الدنيا والآخرة, كما سألك نبيك سيدنا محمد × عز الدنيا بالإيمان والمعرفة, وعز الآخرة باللقاء والمشاهدة, إنك سميع قريب مجيب. اللهم إني أقدم إليك بين يدي كل نفس ولمحة وطرفة يطرف بها أهل السموات وأهل الأرض, وكل شيء هو في عملك كائن أو قد كان, أقدم لك بين يدي ذلك كله, الله لا إله إلا هو الحي القيوم, لا تأخذه سِنة ولا نوم, له ما في السموات وما في الأرض, من ذا الذي يشفع عنده إلا بإذنه, يعلم ما بين أيديهم وما خلفهم, ولا يحيطون بشيء من علمه إلا بما شاء, وسع كرسيه السموات والأرض, ولا يؤوده حفظهما, وهو العلي العظيم. أقسمت عليك ببسط يديك، وكرم وجهك، ونور عينيك، وكمال أعينك, أن تعطينا خير ما نفذت به مشيئتك, وتعلقت به قدرتك, وأحاط به علمك, واكفنا شر ما هو ضد لذلك, وأكمل ديننا، وأتم علينا نعمتك, وهب لنا حكمة الحكمة البالغة, مع الحياة الطيبة, والموتة الحسنة, وتولَّ قبض أرواحنا بيدك, وحُلْ بيننا وبين غيرك في البرزخ وما قبله وما بعده, بنور ذاتك وعظيم قدراتك وجميل فضلك, إنك على كل شيء قدير, يا الله, يا علي, يا عظيم, يا حليم, يا حكيم, يا كريم, يا سميع, يا قريب, يا مجيب، يا ودود, حُلْ بيننا وبين فتنة الدنيا والنساء, والغفلة والشهود, وظلم العباد وسوء الخلق, واغفر لنا ذنوبنا, واقض عنا تبعاتنا, واكشف عنا السوء, ونجنا من الغم, واجعل لنا منه مخرجًا, إنك على كل شيء قدير. يا الله, يا الله, يا الله, يا لطيف, يا رزاق, يا قوي, يا عزيز, لك مقاليد السموات والأرض, تبسط الرزق لمن تشاء, فابسط لنا من الرزق ما توصلنا به إلى رحمتك, ومن رحمتك ما تحول به بيننا وبين نقمتك, ومن حلمك ما يسعنا به عفوك, واختم لنا بالسعادة التي ختمت بها لأوليائك, واجعل خير أيامنا وأسعدها يوم لقائك, وزحزحنا في الدنيا عن نار الشهوة وأدخلنا بفضلك في ميادين الرحمة, واكسنا من نورك جلابيب العصمة, واجعل لنا ظهيرًا من عقولنا, ومهيمنًا من أرواحنا, ومسخرًا من أنفسنا, كي نسبحك كثيرًا, ونذكرك كثيرًا , إنك كنت بنا بصيرًا. وهب لنا مشاهدة تصحبها مكالمة, وافتح أسماعنا وأبصارنا, واذكرنا إذا غفلنا عنك بأحسن مما تذكرنا به إذا ذكرناك, وارحمنا إذا عصيناك بأتم ما ترحمنا به إذا أطعناك, واغفر لنا ذنوبنا ما تقدم منها وما تأخر, والطف بنا لطفًا يبعدنا عن غيرك, ولا يحجبنا عنك, فإنك بكل شيء عليم. اللهم إنا نسألك لسانًا رطبًا بذكرك, وقلبًا منعمًا بشكرك, وبدنًا هينًا لينًا بطاعتك, وأعطنا مع ذلك ما لا عين رأت, ولا أذن سمعت, ولا خطر على قلب بشر, كما أخبر رسولك × حسب ما علمته بعلمك, وأغننا بلا سبب, واجعلنا سبب الغنى لأوليائك, وبرزخًا بينهم وبين أعدائك, إنك على كل شيء قدير. اللهم إني أسألك إيمانًا دائمًا, ونسألك قلبًا خاشعًا, ونسألك علمًا نافعًا, ونسألك يقينًا صادقًا, ونسألك دينًا قيمًا, ونسألك العافية من كل بلية, ونسألك تمام العافية, ونسألك دوام العافية, ونسألك الشكر على العافية, ونسألك الغنى عن الناس (ثلاث مرات). اللهم إنا نسألك التوبة الكاملة, والمغفرة الشاملة, والمحبة الكاملة الجامعة, والخلة الصافية, والمعرفة الواسعة, والأنوار الساطعة, والشفاعة القائمة, والحجة البالغة, والدرجة العالية, وفك وثاقنا من المعصية, وبرهاننا من النعمة بمواهب الجنة. اللهم إنا نسألك التوبة ودوامها, ونعوذ بك من المعصية وأسبابها, فذكرنا بالخوف منك قبل هجوم خطراتها, واحملنا على النجاة منها ومن التفكر في طرائقها, وامحُ من قلوبنا حلاوة ما اجتنيناه منها, واستبدلها بالكرامة لها, والطعم لما هو بضدها, وأفض علينا من بحر كرمك وعفوك, حتى نخرج من الدنيا على السلامة من قتالها، واجعلنا عند الموت ناطقين بالشهادة عالمين بها وارأف بنا رأفة الحبيب بحبيبه عند الشدائد ونزولها, وأرحنا من هموم الدنيا وغمومها, بالروح والريحان إلى الجنة ونعيمها. اللهم إنا نسألك توبة سابقة منك إلينا, لتكون توبتنا تابعة إليك منا، وهب لنا التلقي منك كتلقي آدم منك الكلمات؛ ليكون قدوة لولده في التوبة والأعمال الصالحات, وباعد بيننا وبين العناد, والإصرار والشبه بإبليس رأس الغواة. واجعل سيئاتنا سيئات من أحببت, ولا تجعل حسناتنا حسنات من أبغضت, فالإحسان لا ينفع مع البغض منك, والإساءة لا تضر مع الحب منك, وقد أبهمت الأمر علينا لنرجو ونخاف, فأمن خوفنا, ولا تخيب رجاءنا, وأعطنا سؤلنا, فقد أعطيتنا الإيمان من قبل أن نسألك, وكتبت, وحببت, وزينت, وكرهت, وألحقت الألسن بما به ترجمت, فنعم الرب أنت, فلك الحمد على ما أنعمت, فاغفر لنا ولا تعاقبنا بالسلب بعد العطاء, ولا بكفران النعم وحرمان الرضا. اللهم أرضنا بقضائك, وصبرنا على طاعتك, وعن معصيتك, وعن الشهوات الموجبات للنقص أو البعد عنك, وهب لنا حقيقة الإيمان بك؛ حتى لا نخاف غيرك ولا نحب غيرك ولا نعبد شيئًا سواك, وأوزعنا شكر نعمائك, وغطنا برداء عافيتك, وأبصرنا باليقين والتوكل عليك, وأسفر وجوهنا بنور رضائك, وأضحكنا وبشر يوم القيامة بأوليائك, واجعل يدك مبسوطة علينا وعلى أهلينا وأولادنا ومن معنا برحمتك, ولا تكلنا إلى أنفسنا طرفة عين, ولا أقل من ذلك يا نعم المجيب(ثلاثًا). يا من هو هو هو في علوه قريب يا ذا الجلال والإكرام, يا محيط الليالي والأيام, أشكو إليك من غم الحجاب, وسوء الحساب، وشدة العذاب, وإن ذلك لواقع, ما له من دافع, إن لم ترحمني, لا إله إلا أنت, سبحانك, إني كنت من الظالمين(ثلاثًا).ولقد شكا إليك يعقوب فخلصته من حزنه, ورددت عليه ما ذهب إليه من بصره وجمعت بينه وبين ولده. ولقد ناداك نوح من قبل فنجيته من كربه, ولقد ناداك أيوب من بعده فكشفت ما به من ضر، ولقد ناداك يونس فنجيته من غمه, ولقد ناداك زكريا فوهبت له ولدًا من صلبه بعد يأس أهله وكبر سنه, ولقد علمت ما نزل بإبراهيم فأنقذته من نار عدوه, وأنجيت لوطًا وأهله من العذاب النازل بقومه . فها أنا ذا عبدك إن تعذبني بجميع ما علمت من عذابك فأنا حقيق به وإن ترحمني كما رحمتهم مع عظيم إجرامي فأنت أولى بذلك وأحق من أكرم به فليس كرمك مخصوصًا بمن أطاعك وأقبل عليك، بل هو مبذول بالسبق لمن شئت من خلقك, وإن عصاك وأعرض عنك, وليس من الكرم أن لا تحسن إلا لمن أحسن إليك, وأنت المفضال الغني, بل من الكرم أن تحسن إلى من أساء إليك, وأنت الرحيم العلي, كيف وقد أمرتنا أن نحسن إلى من أساء إلينا, فأنت أولى بذلك منا﴿رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنفُسَنَا وَإِن لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ﴾(ثلاثًا). يا الله, يا الله, يا الله,يا رحمن, يا رحيم, يا قيوم, يا قيوم, يا من هو هو هو , يا هو, يا هو, يا هو, إن لم تكن لرحمتك أهلًا أن ننالها, فرحمتك أهل أن تنالنا. يا رباه (ثلاثًا)، يا مولاه (ثلاثًا), «يا مغيث من عصاه»(ثلاثًا), أغثنا, أغثنا أغثنا يا رب يا كريم, وارحمنا يا رب يا رحيم, يا من وسع كرسيه السموات والأرض, ولا يؤوده حفظهما, وهو العلي العظيم, أسألك الإيمان بحفظك إيمانًا يسكن به قلبي من هم الرزق, وخوف الخلق, وأقرب مني بقدرتك قربًا تمحق به كل حجاب محقته عن إبراهيم خليلك, فلم يحتج لجبريل رسولك, ولا لسؤاله منك, وحجبته بذلك عن نار عدوه, وكيف لا يحجب عن مضرة الأعداء من غيبته عن منفعة الأحياء, كلا إني أسألك أن تغيبني بقربك مني حتى لا أرى ولا أحس بقرب شيء ولا ببعده عني, إنك على كل شيء قدير,. أفحسبتم أنما خلقناكم عبثًا وأنكم إلينا لا ترجعون, فتعالى الله الملك الحق, لا إله إلا هو رب العرش الكريم, ومن يدعُ مع الله إلهًا آخر لا برهان له به فإنما حسابه عند ربه, إنه لا يفلح الكافرون. وقل رب اغفر وارحم وأنت خير الراحمين. ﴿هُوَ الْحَيُّ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ فَادْعُوهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ﴾ [غافر:65]،﴿إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيماً﴾ [الأحزاب : 56]. اللهم صَلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد, وبارك على سيدنا محمد, وعلى آل سيدنا محمد, كما صليت وباركت على سيدنا إبراهيم في العالمين إنك حميد مجيد. اللهم ارضَ عن ساداتنا الخلفاء الراشدين أبي بكر وعمر وعثمان وعلي, وارضَ الله عن سيدنا الحسن، وعن سيدنا الحسين، وعن أمهما فاطمة الزهراء, وعن الصحابة أجمعين, وعن أزواج نبيك الطاهرات أمهات المؤمنين, وعن التابعين وتابعيهم بإحسان إلى يوم الدين, ولا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم, وصلى الله تعالى على سيدنا محمد النبي الكريم. سبحان ربك رب العزة عما يصفون, وسلام على المرسلين, والحمد لله رب العالمين. حزب البحر للشاذلي قدس الله سره بسم الله الرحمن الرحيم: اللهم يا علي, يا عظيم, يا حليم, يا عليم ,أنت ربي وعلمك حسبي, فنعم الرب ربي, ونعم الحسب حسبي, تنصر من تشاء وأنت العزيز الرحيم, نسألك العصمة في الحركات والسكنات، والكلمات والإرادات، والخطرات، من الشكوك، والظنون والأوهام السائرة للقلوب عن مطالعة الغيوب, فقد ابتلي المؤمنون وزلزلوا زلزالًا شديدًا, وإذ يقول المنافقون والذين في قلوبهم مرض ما وعدنا الله ورسوله إلا غرورًا, فثبتنا وانصرنا وسخر لنا هذا البحر, كما سخرت البحر لموسى, وسخرت النار لإبراهيم, وسخرت الجبال والحديد لداود, وسخرت الريح والشياطين والجن لسليمان, وسخر لنا كل بحر هو لك في الأرض والسماء والملك والجبروت وبحر الدنيا وبحر الآخرة, وسخر لنا كل شيء يا من بيده ملكوت كل شيء, كهيعص (ثلاثًا). انصرنا فإنك خير الناصرين, وافتح لنا فإنك خير الفاتحين, واغفر لنا فإنك خير الغافرين, وارحمنا فإنك خير الراحمين, وارزقنا فإنك خير الرازقين, واهدنا ونجنا من القوم الظالمين, وهب لنا ريحًا طيبة كما هي في علمك, وانشرها علينا من خزائن رحمتك, واحملنا بها حمل الكرامة مع السلامة والعافية في الدين والدنيا والآخرة, إنك على كل شيء قدير, اللهم يسر لنا أمورنا, مع الراحة لقلوبنا وأبداننا والسلامة والعافية في ديننا ودنيانا, وكن لنا صاحبًا في سفرنا وخليفة في أهلنا, واطمس على وجوه أعدائنا, وامسخهم على مكانتهم, فلا يستطيعون المضي ولا المجيء إلينا, ولو نشاء لطمسنا على أعينهم فاستبقوا الصراط فأنى يبصرون, ولو نشاء لمسخناهم على مكانتهم فما استطاعوا مضيًّا ولا يرجعون, يس والقرآن الحكيم, إنك لمن المرسلين, على صراط مستقيم, تنزيل العزيز الرحيم, لتنذر قومًا ما أنذر آباؤهم فهم غافلون, لقد حق القول على أكثرهم فهم لا يؤمنون, إنا جعلنا في أعناقهم أغلالًا فهي إلى الأذقان فهم مقمحون, وجعلنا من بين أيديهم سدًّا ومن خلفهم سدًّا فأغشيناهم فهم لا يبصرون.(شاهت الوجوه)ثلاثًا. وعنت الوجوه للحي القيوم, وقد خاب من حمل ظلمًا. طس حم عسق مرج البحرين يلتقيان، بينهما برزخ لا يبغيان, حم حم حم حم حم حم حم، حم حُمَّ الأمر وجاء النصر فعلينا لا ينصرون, حم تنزيل الكتاب من الله العزيز العليم, غافر الذنب وقابل التوب شديد العقاب ذي الطول لا إله إلا هو إليه المصير. بسم الله بابنا, تبارك حيطاننا, يس سقفنا, كهيعص كفايتنا, حم عسق حمياتنا, فسيكفيكهم الله وهو السميع العليم (ثلاثًا) ستر العزيز مسبولٌ علينا, وعين الله ناظرة إلينا, بحول الله لا يقدر علينا, والله من ورائهم محيط, بل هو قرآن مجيد, في لوح محفوظ, فالله خير حافظًا وهو أرحم الراحمين(ثلاثًا), إن وليي الله الذي أنزل الكتاب وهو يتولى الصالحين(ثلاثًا), حسبي الله لا إله إلا هو عليه توكلت وهو رب العرش العظيم(ثلاثًا). بسم الله الذي لا يضر مع اسمه شيء في الأرض ولا في السماء وهو السميع العليم(ثلاثًا),ولا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم(ثلاثًا), وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم(ثلاثًا). المرجع : الطرق الصوفية في مصر ، نشأتها ونظمها ، أ/د عامر النجار ، القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب ، . RE: بالحزب الكبير للشاذلي - RasitTunca - 08-03-2025 Şeyh Ebu'l-Hasan eş-Şazeli'ye ait olan Hizbu'l-Berr (Kara Duası) ve Hizbu'l-Bahr (Deniz Duası) olarak bilinen iki duanın Türkçe okunuşunu aşağıda bulabilirsiniz. Hizbu'l-Berr (Kara Duası) - Türkçe Okunuşu A'ûzü billâhi mineşşeytânirracîm. Bismillâhirrahmânirrahîm. Ve izâ câekellezîne yü'minûne bi âyâtinâ fekul selâmün aleyküm ketebe rabbüküm alâ nefsihir rahmeh ennehû men amile minküm sûen bicehâletin sümme tâbe min ba'dihî ve asleha feennehû gafûrun rahîm. Bedî'us semâvâti vel ard, ennâ yekûnü lehü veledün ve lem tekün lehû sâhıbeh, ve haleka külle şey'in ve hüve bikülli şey'in alîm. Zâlikümullâhu rabbüküm, lâ ilâhe illâ hüve hâliku külli şey'in fa'büdûh, ve hüve alâ külli şey'in vekîl. Lâ tüdrikühül ebsâru ve hüve yüdrikül ebsâre ve hüvel latîful habîr. Elif Lâm Râ. Kâf Hâ Yâ Ayn Sâd. Hâ Mîm. Ayn Sîn Kâf. Rabbi'hküm bil hakk. Ve rabbünel müsteânü alâ mâ tasifûn. Tâ hâ. Mâ enzelnâ aleykel kur'âne liteşkâ. İllâ tezkiraten limen yahşâ. Tenzîlen mimmen halakal arda ves semâvâtil ulâ. Errahmânü alel arşistevâ. Lehû mâ fîs semâvâti ve mâ fîl ardı ve mâ tahtes serâ. Ve in techer bil kavli fe innehu ya'lemüs sırra ve ahfâ. Allâhu lâ ilâhe illâ hüve lehül esmâül husnâ. Allâhümme inneke ta'lemü ennî bil cehâleti ma'rûfun, ve ente bil ilmi mevsûfun, ve kad vesi'te külle şey'in min cehâletî bi ilmike fesâ'a zâlike bi rahmetike kemâ vesi'tehû bi ilmike, vağfir lî inneke alâ külli şey'in kadîr. Yâ Allah, yâ mâlik, yâ vehhâb, heb lenâ min na'mâike mâ alimte lenâ fîhi rıdâk. Veksünâ küsveten takînâ bihâ minel fiteni fî cemîi atâyâke, ve kaddisnâ an külli vasfin yûcibü naksan mimmâste'serte bihî fî ilmike ammen sivâk. Yâ Allâhu, yâ azîmü, yâ aliyyü, yâ kebîr. Nes'elükel fakra mimmâ sivâke vel ğınâ bike, hattâ lâ neşhede illâ iyyâk, vel tuf binâ fîhimâ lutfen alimteh, yuslihu limen vâlâk. Veksinâ celâbîbel ismeti fîl enfâsi vel lehazât, vec'alnâ abîden leke fî cemî'ıl hâlât, ve allimnâ min ledünke ilmen nasîru bihî kâmilîne fil mahyâ vel memât. Allâhümme innekel hamîdül rabbül mecîdül fe'âlün limâ yürîd, ta'lemü ferahınâ bimâzâ ve limâzâ ve alâ mâzâ, ve ta'lemü huznenâ kezâlike, ve kad evcebte kevne mâ erettehû fînâ, ve lâ nes'elüke def'a mâ türîd, ve lâkin nes'elüket te'yîde bi rûhin min indike fîmâ türîd, kemâ eyyedte enbiyâeke ve rusülek, ve hâssates sıddîkîne min halkık, inneke alâ külli şey'in kadîr. Allâhümme fâtıras semâvâti vel ardı, âlimel ğaybi veşşehâdeh. Ente tahkümü beyne ibâdike, fehenîen limen arafeke feradıy bi kadâik, vel veylü limen lem ya'rifk. Belil veylü sümme veylün limen ekarrabivahdâniyetike ve lem yardâ bi ahkâmik. Allâhümme innel kavme kad hakamte aleyhim biz zülli hattâ azzû, ve hakamte aleyhim bil fakdi hattâ vecedû, fe küllü ızzin yemne'u dûneke nes'elüke bedelehû züllen tashabuhû latâifü rahmetik, ve küllü vecdin yahcibü anke fenes'elüke ivedahû fakden tashabuhû envâru muhabbetik, feinnehû kad zaheratis se'âdetü alâ men ehbebtehu, ve zaheratiş şekâvetü alâ men ğayreke melekehu, feheb lenâ min mevâhibis süadâi, va'sımnâ min mevâridil eşkıyâi. Allâhümme innâ kad aceznâ an def'ıd darri an enfüsinâ min haysü ta'lemü bimâ ta'lem, fekeyfe lâ na'cizü an zâlike min haysü lâ na'lemü bimâ lâ na'lem, ve kad emertenâ ve neheytenâ, vel medhu vez zemme elzemtenâ, feaḫus salâhi min aslehtehû, ve ahul fesâdi min edallehtehû. Ves se'îdü hakkân min ağnaytehû an suâlin mink, veş şekıyyü eydan min haramtehû me'a kesretis suâli lek, feağninâ bifadlike an suâlinâ mink, ve lâ tahrimnâ min rahmetike me'a kesretis suâlinâ lek, inneke alâ külli şey'in kadîr. Yâ şedîdel batşi, yâ cebbâr, yâ kahhâr, yâ hakîm, ne'ûzü bike min şerri mâ halakt, ve ne'ûzü bike min zulmeti mâ ebdâ't, ve ne'ûzü bike min keydin nüfûsi fîmâ kadderte ve eradt, ve ne'ûzü bike min şerril hussâdi alâ mâ en'amt, ve nes'elüke ızzed dünyâ vel âhıra, kemâ seeleke nebiyyüke seyyidünâ Muhammedün ızzed dünyâ bil îmani vel ma'rifeh, ve ızzel âhırati bil likâi vel müşahedeh, inneke semîun karîbun mücîb. Allâhümme innî ukaddimü ileyke beyne yedey külli nefsin ve lemhatin ve tarfatin yatrifü bihâ ehlüs semâvâti ve ehlül ardı, ve küllü şey'in hüve fî ilmike kâinün ev kad kân, ukaddimü leke beyne yedey zâlike küllehû, Allâhu lâ ilâhe illâ hüvel hayyul kayyûm, lâ te'huzühû sinetün ve lâ nevmün, lehû mâ fîs semâvâti ve mâ fîl ardı, men zellezî yeşfe'u indehû illâ biiznih, ya'lemü mâ beyne eydîhim ve mâ halfehüm, ve lâ yuhîtûne bişey'in min ilmihî illâ bimâ şâe, vesi'a kürsiyyühüs semâvâti vel ardı, ve lâ yeûdühû hıfzuhümâ, ve hüvel aliyyül azîm. Aksamtu aleyke bi bastı yedeyke, ve kerami vechike, ve nûri ayneyke, ve kemâli a'yünik, en tu'tînâ hayra mâ nefezete bihî meşîetüke, ve teallakat bihî kudretüke, ve ehâta bihî ilmük, ve'kfinâ şerra mâ hüve dıddün li zâlik, ve ekmil dînenâ, ve ettim aleynâ ni'metek, ve heb lenâ hikmetel hikmetil bâliğah, me'al hayâtit tayyibeh, vel mevtetel haseneh, ve tevellâ kabda ervâhınâ bi yedike, ve hul beynenâ ve beyne ğayrike fil berzahı ve mâ kablehû ve mâ ba'deh, bi nûri zâtike ve azîmi kudrâtike ve cemîli fadlik, inneke alâ külli şey'in kadîr, yâ Allâhu, yâ aliyyü, yâ azîmü, yâ halîmü, yâ hakîmü, yâ kerîmü, yâ semîu, yâ karîbü, yâ mücîbü, yâ vedûd, hul beynenâ ve beyne fitnetid dünyâ ven nisâi, vel ğafleti veşşühûd, ve zulmil ibâdi ve sûil huluk, vağfir lenâ zünûbenâ, vakdı annâ tebeâtinâ, vekşif annes sûe, ve neccinâ minel ğamm, vec'al lenâ minhü mahrecen, inneke alâ külli şey'in kadîr. Yâ Allâhu, yâ Allâhu, yâ Allâh, yâ latîfü, yâ razzâku, yâ kaviyyü, yâ azîzü, leke mekâlîdüs semâvâti vel ard, tebsütur rızka limen teşâü, febsut lenâ miner rızkı mâ tüvassilünâ bihî ilâ rahmetik, ve min rahmetike mâ tehûlü bihî beynenâ ve beyne nıkmetike, ve min hilmike mâ yesa'nâ bihî afvük, vahtim lenâ bis se'âdetilletî hatamte bihâ li evliyâike, vec'al hayra eyyâminâ ve es'adeha yevme likâik, ve zahzihnâ fid dünyâ an nâriş şehveti ve edhilnâ bi fadlike fî meyâdînir rahmeh, veksinâ min nûrike celâbîbel ismeh, vec'al lenâ zahîren min ukûlinâ, ve müheyminen min ervâhınâ, ve musahharan min enfüsinâ, key nusebbihake kesîran, ve nezkürake kesîran, inneke künte binâ basîrâ. Veheb lenâ müşahedeten tashabuhâ mükâlemeh, veftah esmâanâ ve ebsâranâ, vezkürnâ izâ ğafelnâ anke bi ahsene mimmâ tezkürnâ bihî izâ zekernâk, verhamnâ izâ asaynâke bi etemme mâ terhamünâ bihî izâ ata'nâk, vağfir lenâ zünûbenâ mâ tekaddeme minhâ ve mâ teahhar, veltuf binâ lutfen yub'idünâ an ğayrike, ve lâ yahcibünâ ank, fe inneke bikülli şey'in alîm. Allâhümme innâ nes'elüke lisânen ratben bizikrik, ve kalben müna'cemen bişükrik, ve bedenen heyyanen leyyinen bi tâatike, ve a'tınâ me'a zâlike mâ lâ aynun raet, ve lâ üzünün semi'at, ve lâ hatara alâ kalbi beşer, kemâ ahbera rasûlüke hasbe mâ alimtehû bi ilmik, ve ağninâ bilâ sebeb, vec'alnâ sebebel ğınâ li evliyâik, ve berzahan beynehüm ve beyne a'dâik, inneke alâ külli şey'in kadîr. Allâhümme innî es'elüke îmânen dâimen, ve nes'elüke kalben hâşian, ve nes'elüke ilmen nâfian, ve nes'elüke yakînen sâdikan, ve nes'elüke dînen kayyimen, ve nes'elükel âfiyete min külli beliyyeh, ve nes'elüke temâmel âfiyeh, ve nes'elüke devâmel âfiyeh, ve nes'elükeş şükra alel âfiyeh, ve nes'elükel ğınâ anin nâs (üç defa). Allâhümme innâ nes'elüket tevbete el kâmilete, vel mağfirateş şâmilete, vel mehabbete el kâmilete el câmi'ate, vel hullete es sâfiyete, vel ma'rifete el vâsi'ate, vel envâra es sâtı'ate, veş şefâate el kâimete, vel huccete el bâliğate, ved deracete el âliyete, ve fekke visâkinâ minel ma'siyet, ve burhânenâ minen ni'meti bimuvâhibil cennet. Allâhümme innâ nes'elüket tevbete ve devâmehâ, ve ne'ûzü bike minel ma'siyeti ve esbâbihâ, fe zekkirnâ bil havfi minke kable hucûmi hatarâtihâ, vahmilnâ alen necâti minhâ ve minet tefekkuri fî tarâikıhâ, ve'mhü min kulûbinâ halâvete mecteneynâhâ minhâ, vestebdilhâ bil kerâmeti lehâ, vet ta'mi limâ hüve bıddihâ, ve efıd aleynâ min bahri keramike ve afvike, hattâ nahrucü mined dünyâ ales selâmeti min kıtâlihâ, vec'alnâ indel mevti nâtıkîne bişşehâdeti âlimîne bihâ ver'ef binâ ra'fetel habîbi bihabîbihî indeş şedâidi ve nüzûlihâ, ve erihnâ min hümûmid dünyâ ve ğumûmihâ, birrûhi verrayhâni ilel cenneti ve naîmihâ. Allâhümme innâ nes'elüke tevbeten sâbıkaten minke ileynâ, litekûne tevbetünâ tâbiaten ileyke minnâ, ve heb lenet telekkı minke ke telekkı âdeme minkel kelimât, liyekûne kudveten liveledihî fît tevbati vel a'mâlis sâlihât, ve bâid beynenâ ve beynel inâdi vel ısrâri veş şübehi biiblîse ra'sil ğavât. Vec'al seyyiâtinâ seyyiâti men ahbebte, ve lâ tec'al hasenâtinâ hasenâti men ebğadte, fel ihsânu lâ yenfa'u me'al buğdi mink, vel isâetü lâ tedurru me'al hubbi mink, ve kad ebhemtelemra aleynâ linercû ve nehâf, fe emmin havfenâ, ve lâ tühayyib recâenâ, ve a'tınâ sü'lenâ, fekad a'taytenel îmâne min kabli en nes'elek, ve keteblete, ve habbebte, ve zeyyente, ve kerihte, ve elhakteel elüne bimâ bihî tercemet, fen'imerrabbe ent, felekel hamdü alâ mâ en'amte, fağfir lenâ ve lâ tü'âkıbnâ bis selbi ba'del atâi, ve lâ biküfrânin ni'ami ve hırmânir rıdâ. Allâhümme ardınâ bi kadâike, ve sabbirnâ alâ tâatike, ve an ma'sıyetike, ve aniş şehevâtil mûcibâti linnakıs ev el bu'de ank, ve heb lenâ hakîkatel îmâni bik, hattâ lâ nehâfe ğayreke ve lâ nuhibbe ğayreke ve lâ na'büde şey'en sivâk, ve evzi'nâ şükra na'mâik, ve ğattınâ biridâi âfiyetike, ve ebsırnâ bil yakîni vet tevekküli aleyke, ve esfir vücûhenâ binûri rıdâik, ve adhıknâ ve beşşir yevmel kıyâmeti bi evliyâik, vec'al yedeke mebsûtaten aleynâ ve alâ ehlînâ ve evlâdinâ ve men me'anâ bi rahmetik, ve lâ tekilnâ ilâ enfüsinâ tarfete aynin, ve lâ ekalle min zâlike yâ ni'mel mücîb (üç defa). Yâ men hüve hüve hüve fî ulüvvihî karîbün yâ zel celâli vel ikrâm, yâ mühîtal leyâlî vel eyyâm, eşkû ileyke min ğammil hıcâbi, ve sûil hisâb, ve şiddetil azâb, ve inne zâlike levâkı'un, mâ lehû min dâfi'ın, in lem terhamnî, lâ ilâhe illâ ent, sübhâneke, innî küntü minez zâlimîn (üç defa). Ve lekad şekâ ileyke ya'kûbü fe hallastehû min huznih, ve radedte aleyhi mâ zehebe ileyhi min basarihî ve cema'te beynehû ve beyne veledih. Ve lekad nâdâke nûhun min kablü fe necceytehû min kerbih, ve lekad nâdâke eyyûbü min ba'dihî fe keşefte mâ bihî min durrin, ve lekad nâdâke yûnüsü fe necceytehû min ğammih, ve lekad nâdâke zekeriyyâ fe vehebte lehû veleden min sulbihî ba'de ye'si ehlihî ve kibera sinnih, ve lekad alimte mâ nezele biibrâhîme fe enkâztehû min nâri adüvvih, ve enceyte lûtân ve ehlehû minel azâbin nâzili bi kavmih. Fe hâ ene zâ abdüke in tüazzibnî bicemî'ı mâ alimte min azâbike fe enâ hakîkun bihî ve in terhamnî kemâ rahimtehüm me'a azîmi icrâmî fe ente evlâ bizâlike ve ehakku men ükrime bihî feleyse keremüke mahsûsan bimen etâake ve akbele aleyke, bel hüve mebzûlün bissabkı limen şi'te min halkık, ve in asâke ve a'rada ank, ve leyse minel keremi en lâ tuhsine illâ limen ahsene ileyk, ve entel mufdâlil ğaniyy, bel minel keremi en tuhsine ilâ men esâe ileyk, ve entel rahîmül aliyy, keyfe ve kad emertenâ en nuhsine ilâ men esâe ileynâ, fe ente evlâ bizâlike minnâ. Rabbenâ zalamnâ enfüsenâ ve in lem tağfir lenâ ve terhamnâ le nekûnenne minel hâsirîn (üç defa). Yâ Allâhu, yâ Allâhu, yâ Allâh, yâ rahmân, yâ rahîm, yâ kayyûm, yâ kayyûm, yâ men hüve hüve hüve, yâ hüve, yâ hüve, yâ hüve, in lem tekün li rahmetike ehlen en nenâlehâ, fe rahmetüke ehlün en tenâlenâ. Yâ rabbâh (üç defa), yâ mevlâh (üç defa), "yâ muğîs min asâh" (üç defa), eğısnâ, eğısnâ, eğısnâ yâ rabbi yâ kerîm, verhamnâ yâ rabbi yâ rahîm, yâ men vesi'a kürsiyyühüs semâvâti vel arda, ve lâ yeûdühû hıfzuhümâ, ve hüvel aliyyül azîm, es'elükel îmâne bi hıfzike îmânen yeskünü bihî kalbî min hemmir rızk, ve havfil halk, ve akrib minnî bi kudratike kurben temhaku bihî külle hıcâbin mehaktühû an ibrâhîme halîlike, felem yahtec licibrîle rasûlike, ve lâ lisüâlihî mink, ve hacetbehû bizâlike an nâri adüvvih, ve keyfe lâ yuhcebü an madarretil a'dâi men ğayyetbühû an menfeatil ahyâi, kellâ innî es'elüke en tuğayyibenî bi kurbike minnî hattâ lâ erâ ve lâ ehassü bi kurbe şey'in ve lâ bi bu'dihî annî, inneke alâ külli şey'in kadîr. Efehasibtüm ennemâ halaknâküm abesen ve enneküm ileynâ lâ turceûn, fete'âlellâhul melikül hakk, lâ ilâhe illâ hüve rabbül arşil kerîm, ve men yed'u me'allâhi ilâhen âhara lâ burhâne lehû bihî fe innemâ hisâbühû inde rabbih, innehu lâ yüflihul kâfirûn. Ve kul rabbiğfir verham ve ente hayrur râhimîn. Hüvel hayyu lâ ilâhe illâ hüve fed'ûhü muhlisîne lehüd dîn, elhamdülillâhi rabbil âlemîn. İnnelâhe ve melâiketehû yusallûne alen nebîy, yâ eyyühellezîne âmenû sallû aleyhi ve sellimû teslîmâ. Allâhümme salli ve sellim ve bârik alâ seyyidinâ muhammed, ve bârik alâ seyyidinâ muhammed, ve alâ âli seyyidinâ muhammed, kemâ salleyte ve bârekte alâ seyyidinâ ibrâhîme fil âlemîn, inneke hamîdün mecîd. Allâhümme'rda an sâdâtinel hulefâir râşidîne ebî bekrin ve ömere ve osmane ve aliyy, verda'llâhu an seyyidinel haseni, ve an seyyidinel huseyni, ve an ümmihimâ fâtımetez zehrâ, ve anis sahâbeti ecme'în, ve an ezvâci nebiyyikel tâhirâti ümmehâtil mü'minîn, ve anit tâbiîne ve tâbi'îhim bi ihsânin ilâ yevmid dîn, ve lâ havle ve lâ kuvvete illâ billâhil aliyyil azîm, ve sallallâhu teâlâ alâ seyyidinâ muhammedinil nebiyyil kerîm. Sübhâne rabbike rabbil izzeti ammâ yasıfûn, ve selâmün alel mürselîn, vel hamdülillâhi rabbil âlemîn. Hizbu'l-Bahr (Deniz Duası) - Türkçe Okunuşu Bismillâhirrahmânirrahîm: Allâhümme yâ aliyyü, yâ azîmü, yâ halîmü, yâ alîm, ente rabbî ve ilmüke hasbî, fe ni'mer rabbü rabbî, ve ni'mel hasbü hasbî, tensuru men teşâü ve entel azîzür rahîm, nes'elükel ismete fil harekâti ves sekenâti, vel kelimâti vel irâdâti, vel hatarâti, mineş şükûki, vez zunûni vel evhâmis sâirati lil kulûbi an mutâle'atil ğuyûb, fekad ibtüliyel mü'minûne ve zülzilû zilzâlen şedîdâ, ve iz yekûlül münâfikûne vellezîne fî kulûbihim meradun mâ va'adenallâhu ve rasûlühû illâ ğurûrâ, fesebbitnâ vensurnâ ve sahhir lenâ hâzel bahr, kemâ sahhartel bahra limûsâ, ve sahharten nâra liibrâhîme, ve sahhartel cibâle vel hadîde lidâvûde, ve sahharter rîha veş şeyâtîne vel cinne lisüleymâne, ve sahhir lenâ külle bahrin hüve leke fil ardı ves semâi vel mülki vel ceberûti ve bahrud dünyâ ve bahrul âhıra, ve sahhir lenâ külle şey'in yâ men biyedilâhi melekûtü külli şey'in, Kâf Hâ Yâ Ayn Sâd (üç defa). İnsurnâ feinneke hayrun nâsirîn, veftah lenâ feinneke hayrul fâtihîn, vağfir lenâ feinneke hayrul ğâfirîn, verhamnâ feinneke hayrur râhimîn, verzuknâ feinneke hayrur râzikîn, vehdinâ ve neccinâ minel kavmiz zâlimîn, ve heb lenâ rîhan tayyibeten kemâ hiye fî ilmik, venşurhâ aleynâ min hazâini rahmetik, vahmilnâ bihâ hamlel kerâmeti me'as selâmeti vel âfiyeti fîd dînid dünyâ vel âhıra, inneke alâ külli şey'in kadîr, allâhümme yessir lenâ umûrenâ, me'ar râhati li kulûbinâ ve ebdâninâ ves selâmeti vel âfiyeti fî dîninâ ve dünyânâ, ve kün lenâ sâhiben fî seferinâ ve halîfeten fî ehlinâ, vatmis alâ vücûhi a'dâinâ, ve'msahhum alâ mekânetihim, felâ yestetî'ûnel mudıyye velel meci'e ileynâ, ve lev neşâü letamasnâ alâ a'yünihim festebekus sırâta fe ennâ yübsırûn, ve lev neşâü lemesahnâhüm alâ mekânetihim femestetâû mudıyyen ve lâ yerci'ûn, Yâ Sîn vel kur'ânil hakîm, inneke leminel mürselîn, alâ sırâtın müstakîm, tenzîlel azîzir rahîm, litünzire kavmen mâ ünzira âbâühüm fehüm ğâfilûn, lekad hakkal kavlü alâ ekserihim fehüm lâ yü'minûn, innâ ce'alnâ fî a'nâkıhim ağlâlen fehiye ilel ezgâni fehüm mukmehûn, ve ce'alnâ min beyni eydîhim sedden ve min halfihim sedden fe ağşeynâhüm fehüm lâ yübsırûn. (Şâhetil vücûh) (üç defa). Ve anetil vücûhu lil hayyil kayyûm, ve kad hâbe men hamele zulmâ. Tâ Sîn, Hâ Mîm, Ayn Sîn Kâf, meracel bahrayni yeltekıyân, beynehümâ berzahun lâ yebğıyân. Hâ Mîm, Hâ Mîm, Hâ Mîm, Hâ Mîm, Hâ Mîm, Hâ Mîm, Hâ Mîm, Hâ Mîm. Hümme'l emrü ve câen nasru fe aleynâ lâ yunsarûn. Hâ Mîm, tenzîlül kitâbi minallâhil azîzil alîm, ğâfıriz zenbi ve kâbilit tevbi şedîdil ikâbi zit tavli lâ ilâhe illâ hüve ileyhil masîr. Bismillâhi bâbünâ, tebâreke hîtânünâ, yâsîn sakfünâ, kâf hâ yâ ayn sâd kifâyetünâ, hâ mîm ayn sîn kâf hımâyetünâ, feseyekfîkehumullâhu ve hüves semîul alîm (üç defa) sitrul azîzi mesbûlün aleynâ, ve aynullâhi nâziratun ileynâ, bi havlillâhi lâ yakdiru aleynâ, vallâhu min verâihim mühît, bel hüve kur'ânün mecîd, fî levhın mahfûz. Fallâhu hayrun hâfizan ve hüve erhamur râhimîn (üç defa), inne veliyyiyallâhullezî nezzelel kitâbe ve hüve yetevelles sâlihîn (üç defa), hasbiyallâhu lâ ilâhe illâ hüve aleyhi tevekkeltü ve hüve rabbül arşil azîm (üç defa). Bismillâhi'llezî lâ yedurru me'asmihî şey'ün fil ardı ve lâ fis semâi ve hüves semîul alîm (üç defa), ve lâ havle ve lâ kuvvete illâ billâhil aliyyil azîm (üç defa), ve sallallâhu alâ seyyidinâ muhammedin ve alâ âlihî ve sahbihî ve sellem (üç defa). RE: بالحزب الكبير للشاذلي - RasitTunca - 08-03-2025 Şeyh Ebu'l-Hasan eş-Şazeli'ye ait "Hizbu'l-Berr" duasının Türkçe tercümesini aşağıda bulabilirsiniz. Bu dua "Hizbu'l-Kebir" (Büyük Dua) olarak da bilinmektedir. Hizbu'l-Berr (Kara Duası) - Büyük Dua Şeyh Ebu'l-Hasan eş-Şazeli (k.s.) Bu vird (dua) için en uygun vakit sabah namazından sonrasıdır. Müridin (duayı okuyan kişinin) okuma esnasında konuşmaması gerekir. Eûzü billahi mineşşeytânirracîm Bismillâhirrahmânirrahîm "Ve sana âyetlerimize iman edenler geldiği zaman de ki: 'Selâm olsun size! Rabbiniz rahmeti kendi üzerine yazdı ki, sizden kim bilmeyerek bir kötülük işler de ondan sonra tevbe eder ve kendini ıslah ederse, şüphesiz O, çok bağışlayıcı ve çok merhametlidir.'" (En'am: 54) "O, göklerin ve yerin yaratıcısıdır. O'nun nasıl çocuğu olabilir ki, O'nun bir eşi de yoktur. Her şeyi O yaratmıştır ve O, her şeyi hakkıyla bilendir. İşte Rabbiniz Allah budur. O'ndan başka ilâh yoktur. Her şeyin yaratıcısıdır, öyleyse O'na ibadet edin. O, her şey üzerine vekildir. Gözler O'nu idrak edemez, fakat O gözleri idrak eder. O, lütuf sahibi ve her şeyden haberdardır." (En'am: 101-103) Elif Lâm Ra. Kâf Hâ Yâ Ayın Sâd. Hâ Mîm. Ayın Sîn Kâf. "Rabbim hak ile hükmet." "Rabbimiz, sizin anlattıklarınıza karşı yardım istenecek olandır." (Enbiya: 112) Tâhâ. "Biz sana Kur'an'ı eziyet çekesin diye indirmedik. Ancak Allah'tan korkanlar için bir öğüt olarak (indirdik). Yeri ve yüce gökleri yaratan (Allah) tarafından indirilmiştir. Rahmân arş üzerine istiva etmiştir. Göklerde, yerde ve yerin altında ne varsa hepsi O'nundur. Sen sözü açıkça söylersen de (söylemesen de fark etmez). Zira O, sırrı ve ondan daha gizli olanı da bilir. Allah, O'ndan başka ilâh yoktur. En güzel isimler O'nundur." (Tâhâ: 1-8) Allah'ım! Şüphesiz sen benim cehaletle meşhur olduğumu bilirsin, sen ise ilimle vasıflanmışsın. Benim cehaletimin her şeyini ilmin kuşatmıştır. Öyleyse ilminle kuşattığın gibi, onu rahmetinle de kuşat ve beni bağışla. Şüphesiz sen her şeye gücü yetensin. Ey Allah, Ey Malik, Ey Vehhab! Bize nimetlerinden, kendisinden razı olduğunu bildiğin şeyleri ver. Ve bizi tüm bağışlarında fitnelerden koruyacak bir elbise giydir. Ve bizi, ilminle kendinden başkasından gizlediğin her türlü noksanlık gerektiren vasıflardan arındır. Ey Allah, Ey Azim, Ey Ali, Ey Kebir! Senden senden başkasına karşı fakirliği ve seninle zenginliği istiyoruz, ta ki senden başkasını göremeyelim. Ve her ikisinde de bize, dostlarına yakışacak bir lütuf ver ki, bu bize iyi gelsin. Ve nefeslerde ve anlarda bize ismet (günahlardan korunma) cübbesi giydir ve bizi tüm hallerde sana kul eyle. Ve bize kendi katından bir ilim öğret ki, hayat ve ölümde kâmil olalım. Allah'ım! Şüphesiz sen Hamîd, Mecîd ve dilediğini yapan Rab'sin. Neden, niçin ve ne üzerine sevindiğimizi bilirsin, üzüntümüzü de bilirsin. Bizde dilediğinin olmasını gerekli kıldın ve biz senden takdir ettiğini geri çevirmeni istemeyiz, ancak peygamberlerini ve resullerini, özellikle de seçkin dostlarını desteklediğin gibi, senin dilediğin şeyde bizi katından bir ruhla desteklemeni isteriz. Şüphesiz sen her şeye gücü yetensin. Allah'ım! Ey göklerin ve yerin yaratıcısı, gaybı ve şehadeti bilen. Sen kulların arasında hükmedersin. Seni tanıyan ve takdirine razı olanlara ne mutlu! Yazıklar olsun seni tanımayana! Aksine, yazıklar, sonra yazıklar olsun senin birliğini ikrar edip de hükümlerine razı olmayana! Allah'ım! Şüphesiz sen o kavme (dostlarına), zelil olmalarıyla hükmettin de aziz oldular, kaybolmalarıyla hükmettin de bulundular. Öyleyse senden, sana engel olan her izzetin yerine, rahmetinin inceliklerinin eşlik ettiği bir zillet istiyoruz. Ve senden gizleyen her buluşun yerine, muhabbetinin nurunun eşlik ettiği bir yokluk istiyoruz. Zira sevdiğin kimselerin üzerinde saadet, senden başkasının sahip olduğu kimselerin üzerinde ise şekavet (bedbahtlık) belirmiştir. Öyleyse bize saadet ehlinin bağışlarından ihsan et ve bizi bedbahtların durumlarından koru. Allah'ım! Biz, bildiğimiz yerden bildiğin şeyle nefsimizden zararı savmaktan aciz kaldık, bilmediğimiz yerden bilmediğimiz şeyle nasıl aciz kalmayalım ki? Bize emrettin ve nehyettin, övgü ve zemmi bize gerekli kıldın. Öyleyse salih kişi, senin ıslah ettiğindir ve fasık kişi, senin saptırdığındır. Gerçekten mutlu olan, senden istemekten kendisini müstağni kıldığın kimsedir ve şaki (bedbaht) olan da, sana çok sormasına rağmen mahrum bıraktığındır. Öyleyse lütfunla bizi senden istemekten müstağni kıl ve sana çok sormamıza rağmen bizi rahmetinden mahrum bırakma. Şüphesiz sen her şeye gücü yetensin. Ey şiddetli kahreden, Ey Cebbar, Ey Kahhar, Ey Hâkim! Yarattığın şeylerin şerrinden sana sığınırız. Yarattığın şeylerin karanlığından sana sığınırız. Takdir edip dilediğin şeylerde nefislerin tuzağından sana sığınırız. Nimet verdiğin şeylerde hasetçilerin şerrinden sana sığınırız. Ve senden dünya ve ahiret izzetini isteriz. Tıpkı peygamberin Hz. Muhammed'in dünya izzetini iman ve marifetle, ahiret izzetini ise buluşma ve müşahede ile istediği gibi. Şüphesiz sen Semi (işiten), Karib (yakın) ve Mucib'sin (duaları kabul edensin). Allah'ım! Ben sana her nefisten, her anlık bakıştan ve gökler ehlinin, yer ehlinin gözünü kırpmasından ve senin ilminle olan veya olmuş olan her şeyden önce sana şunu sunarım: Allah'tan başka ilâh yoktur, O Hayy (diri) ve Kayyûm'dur (yaratıklarını ayakta tutandır). O'nu ne bir uyuklama ne de uyku tutar. Göklerde ve yerde ne varsa O'nundur. O'nun izni olmadan katında kim şefaat edebilir? O, kullarının önündekini ve arkasındakini bilir. Onlar ise O'nun ilminden, dilediği kadarından başka hiçbir şeyi kavrayamazlar. O'nun Kürsüsü gökleri ve yeri kuşatmıştır. Onları koruyup gözetmek O'na ağır gelmez. O, Aliyy (çok yüce) ve Azîm'dir (çok büyüktür). Sana ellerinin genişliği, yüzünün keremi, gözlerinin nuru ve gözlerinin kemali üzerine yemin ederim ki, iradenle infaz ettiğin, kudretinle ilgili olan ve ilminin kuşattığı şeylerin hayrını bize ver. Ve bunun zıddı olan şeylerin şerrinden bizi koru. Dinimizi tamamla, nimetini üzerimize tamamla. Bize, salih bir hayat, güzel bir ölümle birlikte hikmetin en kâmilini ver. Canımızı bizzat elinle al ve Berzah'ta ve ondan önce ve sonra, zâtının nuru, kudretlerinin azameti ve güzel lütfunla bizimle senden başkası arasına bir engel koy. Şüphesiz sen her şeye gücü yetensin. Ey Allah, Ey Aliyy, Ey Azim, Ey Halim, Ey Hakim, Ey Kerim, Ey Semi, Ey Karib, Ey Mucib, Ey Vedud! Aramıza dünya fitnesi ve kadınların fitnesi, gaflet ve şahitlik, kulların zulmü ve kötü ahlak arasına bir engel koy. Günahlarımızı bağışla, üzerimizdeki vebaları gider, kötülüğü bizden uzaklaştır, bizi gamdan kurtar ve bize ondan bir çıkış yolu yarat. Şüphesiz sen her şeye gücü yetensin. Ey Allah, Ey Allah, Ey Allah, Ey Latif, Ey Rezzak, Ey Kaviyy, Ey Aziz! Göklerin ve yerin anahtarları senindir. Dilediğine rızkı genişletirsin. Öyleyse bize öyle bir rızık genişlet ki, onunla rahmetine ulaşalım; öyle bir rahmet ki, onunla azabınla aramızda engel olsun; öyle bir hilim ki, affın bizi kuşatsın. Ve sonumuzu, dostların için son kıldığın saadetle mühürle. Bizi dünyada şehvet ateşinden uzaklaştır ve lütfunla rahmet meydanlarına girdir. Ve bize nurundan ismet (günahsızlık) cübbeleri giydir. Aklımızdan bize bir yardımcı, ruhlarımızdan bir koruyucu ve nefsimizden bir hizmetkar kıl ki, seni çok tesbih edelim ve seni çok zikredelim. Şüphesiz sen bizi hakkıyla gözetensin. Ve bize, sohbetin eşlik ettiği bir müşahede nasip et. Kulaklarımızı ve gözlerimizi aç. Seni unuttuğumuz zaman bizi, seni hatırladığımız zamandan daha güzel bir şekilde hatırla. Sana isyan ettiğimiz zaman bize, itaat ettiğimiz zamandan daha kâmil bir şekilde merhamet et. Geçmiş ve gelecek günahlarımızı bağışla. Ve bizi, senden başkasından uzaklaştıran ve senden alıkoymayan bir lütufla kuşat. Şüphesiz sen her şeyi hakkıyla bilensin. Allah'ım! Senden, senin zikrinle ıslanmış bir dil, şükrünle nimetlenmiş bir kalp ve itaatine karşı yumuşak ve kolay bir beden istiyoruz. Bununla birlikte, gözün görmediği, kulağın duymadığı ve insan kalbine gelmeyen şeyleri de bize ver. Rasulünün haber verdiği gibi, senin ilminle bildiğin üzere, bizi sebepsiz zengin kıl ve bizi dostların için bir zenginlik sebebi yap ve onlarla düşmanların arasında bir engel kıl. Şüphesiz sen her şeye gücü yetensin. Allah'ım! Senden daimî bir iman isteriz. Senden huşu duyan bir kalp isteriz. Senden faydalı bir ilim isteriz. Senden sadık bir yakin isteriz. Senden dosdoğru bir din isteriz. Senden her beladan afiyet isteriz. Senden afiyetin tamamını isteriz. Senden afiyetin devamını isteriz. Senden afiyet üzerine şükür isteriz. Ve insanlara karşı müstağni olmayı isteriz (üç kez). Allah'ım! Senden kâmil bir tevbe, kapsamlı bir mağfiret, kâmil bir muhabbet, saf bir dostluk, geniş bir marifet, parlak nurlar, devamlı şefaat, kâmil bir hüccet, yüce bir derece ve bizi masiyetin bağlarından çözmeni, cennetin bağışlarıyla nimetten dolayı delilimizi güçlendirmeni istiyoruz. Allah'ım! Senden senden bize gelen bir tevbe ve onun devamını istiyoruz ve sana masiyetten ve sebeplerinden sığınırız. Tevbenin hatıralarının gelmesinden önce bizi senden korkuyla hatırlat. Bizi ondan ve onun yollarını düşünmekten kurtar. Kalplerimizden ondan aldığımız lezzeti sil ve onun yerine ona karşı ikramı ve zıddına olan tadı yerleştir. Keremin ve affının denizinden üzerimize yağdır ki, dünyadan onunla mücadeleden salim olarak çıkalım. Ölüm anında bizi kelime-i şehadetle konuşan ve onu bilenlerden kıl. Şiddetler ve musibetler indiğinde, sevgilinin sevgilisine merhamet ettiği gibi bize merhamet et. Bizi dünya dertlerinden ve kederlerinden kurtar, ruh ve reyhanla bizi cennete ve nimetlerine ulaştır. Allah'ım! Biz senden önce bize yönelik bir tevbe istiyoruz ki, bizim tevbe etmemiz sana yönelik bir netice olsun. Âdem'in senden kelimeleri aldığı gibi, bizim de senden almamızı ihsan et ki, tevbe ve salih amellerde evladına örnek olsun. Bizi inatçılıktan, ısrardan ve hilelerin başı olan İblis'in şüphelerinden uzaklaştır. Günahlarımızı sevdiğin kimselerin günahları gibi kılma ve iyiliklerimizi nefret ettiğin kimselerin iyilikleri gibi kılma. Zira senin nefretinle iyilik fayda vermez ve senin sevginle kötülük zarar vermez. Sen, bizden korkmamız ve ümit etmemiz için emri bize belirsiz kıldın. Öyleyse korkumuzu güvene çevir ve ümidimizi boşa çıkarma. İsteğimizi bize ver, çünkü sen biz istemeden bize iman verdin, yazdırdın, sevdirdin, süsledin ve dilleri tercüme ettirdin. Sen ne güzel Rabb'sin! Öyleyse bize verdiğin nimetlerden dolayı sana hamd olsun. Bizi bağışla ve verdikten sonra nimeti geri almakla, nimetlere nankörlükle ve rızayı mahrum bırakmakla bizi cezalandırma. Allah'ım! Bizi takdir ettiğin şeye razı kıl. Bizi sana itaat etmeye, isyan etmemeye ve noksanlığa veya senden uzaklaşmaya sebep olan şehvetlerden uzak durmaya sabırlı kıl. Bize sana olan imanın hakikatini ver ki, senden başkasından korkmayalım, senden başkasını sevmeyelim ve senden başkasına ibadet etmeyelim. Nimetlerine şükretmeyi bize ilham et, bizi afiyetin cübbesiyle ört. Yakin ve sana tevekkül ile bize görme yeteneği ver. Yüzlerimizi rızanın nuruyla aydınlat. Kıyamet günü dostlarınla bizi güldür ve müjdele. Rahmetinle elini üzerimize, ailemize, çocuklarımıza ve bizimle birlikte olanlara açık tut. Bizi göz açıp kapayıncaya kadar, hatta ondan daha az bir süre bile olsa nefsimize bırakma, Ey ne güzel icabet eden (üç kez). Ey o ki, yüceliğinde yakındır, Ey Celâl ve İkram sahibi! Ey geceleri ve gündüzleri kuşatan! Sana hicabın gamından, kötü hesabın ve şiddetli azabın şikayetini arz ediyorum. Şüphesiz ki bu (azap) gerçekleşecektir ve eğer sen merhamet etmezsen onu savacak hiçbir güç yoktur. Senden başka ilâh yoktur. Seni tesbih ederim, şüphesiz ben zalimlerden oldum (üç kez). Şüphesiz Yakup sana şikayet etti, sen onu üzüntüsünden kurtardın, giden gözünü geri verdin ve oğluyla onu buluşturdun. Daha önce Nuh sana seslendi, sen onu sıkıntısından kurtardın. Ondan sonra Eyyub sana seslendi, sen ona isabet eden zararı giderdin. Yunus sana seslendi, sen onu gamından kurtardın. Zekeriya sana seslendi, sen ona eşi yaşlanıp ümitsizliğe düşmüşken soyundan bir çocuk verdin. İbrahim'e inen şeyi bildin ve onu düşmanının ateşinden kurtardın. Lut'u ve ailesini kavmine inen azaptan kurtardın. İşte ben senin kulunum, eğer bildiğin tüm azabınla beni azap edersen, ben buna müstahakım. Ve eğer onlara merhamet ettiğin gibi, benim büyük isyanıma rağmen bana merhamet edersen, buna sen daha layıksın ve buna en çok sen layıksın. Senin keremin sadece sana itaat eden ve sana yönelenlere mahsus değildir. Aksine, o senin dilediğin kullarından, sana isyan etseler ve senden yüz çevirseler bile, ilk olarak onlara sunulur. Keremden değildir, sadece sana iyilik edene iyilik etmen. Oysa sen bol ihsan sahibi ve zenginsin. Aksine, keremden olan, sana kötülük yapana iyilik etmendir. Oysa sen Rahîm ve Aliyy'sin. Nasıl ki bize, bize kötülük yapana iyilik etmemizi emrettin, buna bizden daha layık olan sensin. "Rabbimiz! Biz nefislerimize zulmettik. Eğer bizi bağışlamazsan ve bize merhamet etmezsen, hüsrana uğrayanlardan oluruz." (üç kez). Ey Allah, Ey Allah, Ey Allah! Ey Rahman, Ey Rahim, Ey Kayyum, Ey Kayyum! Ey O, O, O! Eğer senin rahmetine nail olmaya biz layık değilsek, senin rahmetin bize ulaşmaya layıktır. Ey Rabbim (üç kez)! Ey Mevlâm (üç kez)! "Ey kendisine isyan edene yardım eden" (üç kez)! Bize yardım et, bize yardım et, bize yardım et, ey Rab, ey Kerim! Bize merhamet et, ey Rab, ey Rahim! Ey Kürsüsü gökleri ve yeri kuşatan ve onları koruyup gözetmek O'na zor gelmeyen, O Aliyy ve Azim'dir. Senden, senin korumanla öyle bir iman istiyorum ki, rızık endişesinden ve yaratılmışların korkusundan kalbim huzur bulsun. Kudretinle bana öyle bir yakınlık sağla ki, bu yakınlıkla dostun İbrahim'den sildiğin her perdeyi benden silesin. Böylece Cebrail elçine ve senden istemeye ihtiyaç duymadı. Ve onu düşmanının ateşinden korudun. Nasıl olur da, dirilerin faydasından gizlediğin bir kimseyi düşmanların zararından gizlemezsin ki? Hayır, senden, seninle olan yakınlığınla beni gizlemeni istiyorum, ta ki ne bana yakın olan bir şeyi göreyim ne de hissedeyim, ne de benden uzak olanı. Şüphesiz sen her şeye gücü yetensin. "Sizi ancak boşuna yarattığımızı ve bize döndürülmeyeceğinizi mi sandınız? Şanı yüce olan Allah, gerçek hükümdardır. O'ndan başka ilâh yoktur. O, kerim olan Arş'ın Rabbidir. Kim Allah ile birlikte, hakkında hiçbir delili olmadığı halde başka bir ilâha dua ederse, onun hesabı ancak Rabbinin katındadır. Şüphesiz kâfirler iflah olmazlar." (Mü'minûn: 115-117) Ve de ki: "Rabbim, bağışla ve merhamet et, sen merhamet edenlerin en hayırlısısın." (Mü'minûn: 118) "O Hayy'dır (daima diri). O'ndan başka ilâh yoktur. Öyleyse dini yalnız O'na tahsis ederek O'na dua edin. Hamd, âlemlerin Rabbi olan Allah'a mahsustur." (Mü'min: 65) "Şüphesiz Allah ve melekleri Peygamber'e salât ederler. Ey iman edenler! Siz de ona salât edin ve tam bir teslimiyetle selâm verin." (Ahzab: 56) Allah'ım! Efendimiz Muhammed'e salât, selâm ve bereket eyle. Ve Efendimiz Muhammed'e ve Efendimiz Muhammed'in aline, âlemlerde Efendimiz İbrahim'e salât ve bereket verdiğin gibi salât ve bereket eyle. Şüphesiz sen Hamîd (övülmüş) ve Mecîd'sin (şanı yüce). Allah'ım! Efendimiz halifelerimiz Ebubekir, Ömer, Osman ve Ali'den razı ol. Ve Allah Efendimiz Hasan'dan, Efendimiz Hüseyin'den ve anneleri Fatımatü'z-Zehra'dan, tüm ashabdan, Peygamberinin pak eşlerinden, müminlerin annelerinden, Tabiin'den ve onlara ihsanla uyanlardan kıyamet gününe kadar razı ol. Güç ve kuvvet ancak yüce ve büyük Allah'tandır. Ve Allah, kerim Peygamberimiz Efendimiz Muhammed'e salât ve selam eylesin. "Rabbin, izzetin Rabbi, onların vasfettiklerinden münezzehtir. Ve selâm olsun elçilere. Ve hamd, âlemlerin Rabbi olan Allah'a mahsustur." (Saffat: 180-182) Hizbu'l-Bahr (Deniz Duası) - Şeyh Ebu'l-Hasan eş-Şazeli (k.s.) Bismillâhirrahmânirrahîm: "Allah'ım! Ey Aliyy, Ey Azim, Ey Halîm, Ey Alîm! Sen benim Rabbimsin ve ilmin bana yeter. Ne güzel bir Rab'dir benim Rabbim ve ne güzel bir yeterliliktir benim yeterliliğim. Dilediğini muzaffer kılarsın ve sen Aziz'sin (mutlak galip), Rahim'sin (çok merhametli). Senden hareketlerde, duruşlarda, sözlerde, iradelerde ve kalplerin gayb âlemini müşahededen alıkoyan şüphe, zan ve kuruntulardan korunmayı istiyoruz. Müminler gerçekten denendi ve şiddetli bir sarsıntıyla sarsıldılar. Ve o zaman münafıklar ve kalplerinde hastalık olanlar 'Allah ve Rasûlü bize ancak bir aldatmaca vaat etti' diyorlardı. Öyleyse bizi sabit kıl, bize yardım et ve bize bu denizi musahhar kıl. Tıpkı denizi Musa'ya musahhar kıldığın gibi. Ateşi İbrahim'e musahhar kıldığın gibi. Dağları ve demiri Davud'a musahhar kıldığın gibi. Rüzgarı, şeytanları ve cinleri Süleyman'a musahhar kıldığın gibi. Ve bize, yerde, gökte, mülk ve ceberutta olan ve sana ait olan her denizi musahhar kıl. Dünya denizini ve ahiret denizini de musahhar kıl. Ey her şeyin melekûtu elinde olan, bize her şeyi musahhar kıl. Kâf Hâ Yâ Ayın Sâd (üç kez). Bize yardım et, çünkü sen yardım edenlerin en hayırlısısın. Bize fetih ver, çünkü sen fethedenlerin en hayırlısısın. Bizi bağışla, çünkü sen bağışlayanların en hayırlısısın. Bize merhamet et, çünkü sen merhamet edenlerin en hayırlısısın. Bize rızık ver, çünkü sen rızık verenlerin en hayırlısısın. Bizi hidayete ulaştır ve zalimler topluluğundan kurtar. Bize ilmindeki gibi güzel bir rüzgâr ihsan et. Onu rahmet hazinelerinden üzerimize yay. Ve bizi onunla dinimizde, dünyamızda ve ahiretimizde selamet ve afiyet içinde, kerametle taşı. Şüphesiz sen her şeye gücü yetensin. Allah'ım! İşlerimizi kolaylaştır, kalplerimize ve bedenlerimize rahatlık ver, dinimizde ve dünyamızda selamet ve afiyet nasip et. Yolculuğumuzda bize yoldaş, ailemizde halife ol. Düşmanlarımızın yüzlerini kör et ve onları bulundukları yerde dondur da ne ileri gidebilsinler ne de bize gelebilsinler. "Dileseydik, gözlerini kör ederdik de doğru yolu bulmaya çalışırlardı. Ama nasıl görebilirler ki?" "Dileseydik, onları bulundukları yerde dondururduk da ne ileri gidebilirlerdi ne de geri dönebilirlerdi." Yâsîn. "Hikmet dolu Kur'an'a andolsun ki, sen şüphesiz gönderilmişlerdensin. Dosdoğru bir yol üzeresin. Bu, aziz ve rahîm olan Allah'ın indirmesidir. Ataları uyarılmamış, bu yüzden de gafil kalmış bir toplumu uyarasın diye indirilmiştir. Andolsun ki, onların çoğunun üzerine o söz hak olmuştur, artık onlar inanmazlar. Biz onların boyunlarına halkalar geçirdik, çenelerine kadar dayanmıştır da onlar başları yukarı kalkık kalakalmışlardır. Önlerinden bir sed, arkalarından bir sed çektik, böylece onları bürüdük de artık göremezler." Yüzler çirkinleşti (üç kez). Yüzler Hayy ve Kayyûm olana boyun eğdi. Ve zulüm yüklenen gerçekten hüsrana uğradı. Tâ Sîn. Hâ Mîm. Ayn Sîn Kâf. "İki denizi salıvermiştir, birbirlerine kavuşurlar. Aralarında bir engel vardır, birbirlerine karışmazlar." Hâ Mîm, Hâ Mîm, Hâ Mîm, Hâ Mîm, Hâ Mîm, Hâ Mîm, Hâ Mîm. "İş karara bağlandı ve yardım geldi, artık bize karşı galip gelemezler." Hâ Mîm. "Kitabın indirilmesi, aziz ve alim olan Allah'tandır. O, günahı bağışlayan, tevbeyi kabul eden, azabı şiddetli ve lütuf sahibi olandır. O'ndan başka ilâh yoktur. Dönüş yalnız O'nadır." "Bismillah" kapımızdır. "Tebâreke" duvarımızdır. "Yâsîn" çatımızdır. "Kâf Hâ Yâ Ayın Sâd" yeterliliğimizdir. "Hâ Mîm Ayın Sîn Kâf" korumamızdır. "Allah sana yetecektir, O her şeyi işiten ve bilendir." (üç kez) Aziz olanın perdesi üzerimize örtülmüştür ve Allah'ın gözü bizi gözetmektedir. Allah'ın yardımıyla bize güç yetiremezler. "Halbuki Allah, onları arkalarından kuşatmıştır. Hayır, o, şerefli bir Kur'an'dır. Levh-i Mahfuz'dadır." "Allah, koruyucu olarak en hayırlıdır ve O, merhametlilerin en merhametlisidir." (üç kez) "Şüphesiz benim velim (dostum) kitabı indiren Allah'tır ve O salih kullara velilik eder." (üç kez) "Allah bana yeter, O'ndan başka ilâh yoktur. Yalnız O'na tevekkül ettim ve O, yüce arşın sahibidir." (üç kez). "Allah'ın adıyla ki, O'nun adıyla ne yerde ne de gökte hiçbir şey zarar veremez ve O, her şeyi işiten ve bilendir." (üç kez). "Güç ve kuvvet ancak yüce ve büyük Allah'tandır." (üç kez). Ve Allah, efendimiz Muhammed'e, ailesine ve ashabına salât ve selâm eylesin (üç kez). "İzzet sahibi Rabbin, onların vasfettiklerinden münezzehtir. Ve selâm olsun elçilere. Ve hamd, âlemlerin Rabbi olan Allah'a mahsustur." |