07-14-2025, 06:12 AM
Arapça Metin:
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
أَعُوذُ بِاللَّهِ السَّمِيعِ الْعَلِيمِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي، وَمِنْ شَرِّ كُلِّ دَابَّةٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا، إِنَّ رَبِّي عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ
حَسْبِيَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ، عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ
لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ
اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ
Türkçe Okunuşu:
Bismillâhirrahmânirrahîm.
Eûzu billâhi's-semî'ıl-alîmi mine'ş-şeytâni'r-racîm.
Allâhümme innî eûzu bike min şerri nefsî, ve min şerri külli dâbbetin ente âhızun bi nâsıyetihâ, inne rabbî alâ sırâtın mustekîm.
Hasbiyallâhu lâ ilâhe illâ hû, aleyhi tevekkeltu ve huve rabbü'l-arşi'l-azîm.
Lâ havle ve lâ kuvvete illâ billâhi'l-aliyyi'l-azîm.
Allâhümme salli ve sellim alâ seyyidinâ Muhammedin ve alâ âli seyyidinâ Muhammed.
Türkçe Meâli:
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla.
Kovulmuş şeytanın şerrinden, her şeyi işiten ve bilen Allah'a sığınırım.
Allah'ım! Nefsimin şerrinden ve senin kudretin altında olan her canlının şerrinden sana sığınırım. Şüphesiz Rabbim dosdoğru yoldadır.
Allah bana yeter. O'ndan başka ilah yoktur. Ben yalnızca O'na güvenip dayandım. O, büyük Arş'ın Rabbidir.
Güç ve kuvvet ancak Yüce ve Azîm olan Allah'ın yardımıyladır.
Allah'ım! Efendimiz Muhammed'e ve onun ailesine salât ve selâm eyle.
Duanın Önemi:
Bu dua, İmam Nevevî'nin sıkça okunmasını tavsiye ettiği koruyucu dualardan biridir. İçerdiği ayet ve hadislerle kişiyi her türlü kötülükten muhafaza etmeyi amaçlar. Özellikle sabah-akşam okunması, nefsin ve dış tehlikelerin şerrinden korunmaya vesile olur.
Duanın sonunda Peygamber Efendimize (s.a.v.) salavat getirilmesi, bereket ve kabul açısından önemlidir.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
أَعُوذُ بِاللَّهِ السَّمِيعِ الْعَلِيمِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي، وَمِنْ شَرِّ كُلِّ دَابَّةٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا، إِنَّ رَبِّي عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ
حَسْبِيَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ، عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ
لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ
اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ
Türkçe Okunuşu:
Bismillâhirrahmânirrahîm.
Eûzu billâhi's-semî'ıl-alîmi mine'ş-şeytâni'r-racîm.
Allâhümme innî eûzu bike min şerri nefsî, ve min şerri külli dâbbetin ente âhızun bi nâsıyetihâ, inne rabbî alâ sırâtın mustekîm.
Hasbiyallâhu lâ ilâhe illâ hû, aleyhi tevekkeltu ve huve rabbü'l-arşi'l-azîm.
Lâ havle ve lâ kuvvete illâ billâhi'l-aliyyi'l-azîm.
Allâhümme salli ve sellim alâ seyyidinâ Muhammedin ve alâ âli seyyidinâ Muhammed.
Türkçe Meâli:
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla.
Kovulmuş şeytanın şerrinden, her şeyi işiten ve bilen Allah'a sığınırım.
Allah'ım! Nefsimin şerrinden ve senin kudretin altında olan her canlının şerrinden sana sığınırım. Şüphesiz Rabbim dosdoğru yoldadır.
Allah bana yeter. O'ndan başka ilah yoktur. Ben yalnızca O'na güvenip dayandım. O, büyük Arş'ın Rabbidir.
Güç ve kuvvet ancak Yüce ve Azîm olan Allah'ın yardımıyladır.
Allah'ım! Efendimiz Muhammed'e ve onun ailesine salât ve selâm eyle.
Duanın Önemi:
Bu dua, İmam Nevevî'nin sıkça okunmasını tavsiye ettiği koruyucu dualardan biridir. İçerdiği ayet ve hadislerle kişiyi her türlü kötülükten muhafaza etmeyi amaçlar. Özellikle sabah-akşam okunması, nefsin ve dış tehlikelerin şerrinden korunmaya vesile olur.
Duanın sonunda Peygamber Efendimize (s.a.v.) salavat getirilmesi, bereket ve kabul açısından önemlidir.