08-03-2025, 10:56 PM
(Son Düzenleme: 08-03-2025, 10:59 PM, Düzenleyen: RasitTunca.)
Şeyh Ebu'l-Hasan eş-Şazeli'ye ait olan Hizbu'l-Berr (Kara Duası) ve Hizbu'l-Bahr (Deniz Duası) olarak bilinen iki duanın Türkçe okunuşunu aşağıda bulabilirsiniz.
Hizbu'l-Berr (Kara Duası) - Türkçe Okunuşu
A'ûzü billâhi mineşşeytânirracîm.
Bismillâhirrahmânirrahîm.
Ve izâ câekellezîne yü'minûne bi âyâtinâ fekul selâmün aleyküm ketebe rabbüküm alâ nefsihir rahmeh ennehû men amile minküm sûen bicehâletin sümme tâbe min ba'dihî ve asleha feennehû gafûrun rahîm.
Bedî'us semâvâti vel ard, ennâ yekûnü lehü veledün ve lem tekün lehû sâhıbeh, ve haleka külle şey'in ve hüve bikülli şey'in alîm. Zâlikümullâhu rabbüküm, lâ ilâhe illâ hüve hâliku külli şey'in fa'büdûh, ve hüve alâ külli şey'in vekîl. Lâ tüdrikühül ebsâru ve hüve yüdrikül ebsâre ve hüvel latîful habîr.
Elif Lâm Râ. Kâf Hâ Yâ Ayn Sâd. Hâ Mîm. Ayn Sîn Kâf. Rabbi'hküm bil hakk. Ve rabbünel müsteânü alâ mâ tasifûn. Tâ hâ. Mâ enzelnâ aleykel kur'âne liteşkâ. İllâ tezkiraten limen yahşâ. Tenzîlen mimmen halakal arda ves semâvâtil ulâ. Errahmânü alel arşistevâ. Lehû mâ fîs semâvâti ve mâ fîl ardı ve mâ tahtes serâ. Ve in techer bil kavli fe innehu ya'lemüs sırra ve ahfâ. Allâhu lâ ilâhe illâ hüve lehül esmâül husnâ.
Allâhümme inneke ta'lemü ennî bil cehâleti ma'rûfun, ve ente bil ilmi mevsûfun, ve kad vesi'te külle şey'in min cehâletî bi ilmike fesâ'a zâlike bi rahmetike kemâ vesi'tehû bi ilmike, vağfir lî inneke alâ külli şey'in kadîr.
Yâ Allah, yâ mâlik, yâ vehhâb, heb lenâ min na'mâike mâ alimte lenâ fîhi rıdâk. Veksünâ küsveten takînâ bihâ minel fiteni fî cemîi atâyâke, ve kaddisnâ an külli vasfin yûcibü naksan mimmâste'serte bihî fî ilmike ammen sivâk. Yâ Allâhu, yâ azîmü, yâ aliyyü, yâ kebîr. Nes'elükel fakra mimmâ sivâke vel ğınâ bike, hattâ lâ neşhede illâ iyyâk, vel tuf binâ fîhimâ lutfen alimteh, yuslihu limen vâlâk. Veksinâ celâbîbel ismeti fîl enfâsi vel lehazât, vec'alnâ abîden leke fî cemî'ıl hâlât, ve allimnâ min ledünke ilmen nasîru bihî kâmilîne fil mahyâ vel memât.
Allâhümme innekel hamîdül rabbül mecîdül fe'âlün limâ yürîd, ta'lemü ferahınâ bimâzâ ve limâzâ ve alâ mâzâ, ve ta'lemü huznenâ kezâlike, ve kad evcebte kevne mâ erettehû fînâ, ve lâ nes'elüke def'a mâ türîd, ve lâkin nes'elüket te'yîde bi rûhin min indike fîmâ türîd, kemâ eyyedte enbiyâeke ve rusülek, ve hâssates sıddîkîne min halkık, inneke alâ külli şey'in kadîr.
Allâhümme fâtıras semâvâti vel ardı, âlimel ğaybi veşşehâdeh. Ente tahkümü beyne ibâdike, fehenîen limen arafeke feradıy bi kadâik, vel veylü limen lem ya'rifk. Belil veylü sümme veylün limen ekarrabivahdâniyetike ve lem yardâ bi ahkâmik. Allâhümme innel kavme kad hakamte aleyhim biz zülli hattâ azzû, ve hakamte aleyhim bil fakdi hattâ vecedû, fe küllü ızzin yemne'u dûneke nes'elüke bedelehû züllen tashabuhû latâifü rahmetik, ve küllü vecdin yahcibü anke fenes'elüke ivedahû fakden tashabuhû envâru muhabbetik, feinnehû kad zaheratis se'âdetü alâ men ehbebtehu, ve zaheratiş şekâvetü alâ men ğayreke melekehu, feheb lenâ min mevâhibis süadâi, va'sımnâ min mevâridil eşkıyâi.
Allâhümme innâ kad aceznâ an def'ıd darri an enfüsinâ min haysü ta'lemü bimâ ta'lem, fekeyfe lâ na'cizü an zâlike min haysü lâ na'lemü bimâ lâ na'lem, ve kad emertenâ ve neheytenâ, vel medhu vez zemme elzemtenâ, feaḫus salâhi min aslehtehû, ve ahul fesâdi min edallehtehû. Ves se'îdü hakkân min ağnaytehû an suâlin mink, veş şekıyyü eydan min haramtehû me'a kesretis suâli lek, feağninâ bifadlike an suâlinâ mink, ve lâ tahrimnâ min rahmetike me'a kesretis suâlinâ lek, inneke alâ külli şey'in kadîr.
Yâ şedîdel batşi, yâ cebbâr, yâ kahhâr, yâ hakîm, ne'ûzü bike min şerri mâ halakt, ve ne'ûzü bike min zulmeti mâ ebdâ't, ve ne'ûzü bike min keydin nüfûsi fîmâ kadderte ve eradt, ve ne'ûzü bike min şerril hussâdi alâ mâ en'amt, ve nes'elüke ızzed dünyâ vel âhıra, kemâ seeleke nebiyyüke seyyidünâ Muhammedün ızzed dünyâ bil îmani vel ma'rifeh, ve ızzel âhırati bil likâi vel müşahedeh, inneke semîun karîbun mücîb.
Allâhümme innî ukaddimü ileyke beyne yedey külli nefsin ve lemhatin ve tarfatin yatrifü bihâ ehlüs semâvâti ve ehlül ardı, ve küllü şey'in hüve fî ilmike kâinün ev kad kân, ukaddimü leke beyne yedey zâlike küllehû, Allâhu lâ ilâhe illâ hüvel hayyul kayyûm, lâ te'huzühû sinetün ve lâ nevmün, lehû mâ fîs semâvâti ve mâ fîl ardı, men zellezî yeşfe'u indehû illâ biiznih, ya'lemü mâ beyne eydîhim ve mâ halfehüm, ve lâ yuhîtûne bişey'in min ilmihî illâ bimâ şâe, vesi'a kürsiyyühüs semâvâti vel ardı, ve lâ yeûdühû hıfzuhümâ, ve hüvel aliyyül azîm.
Aksamtu aleyke bi bastı yedeyke, ve kerami vechike, ve nûri ayneyke, ve kemâli a'yünik, en tu'tînâ hayra mâ nefezete bihî meşîetüke, ve teallakat bihî kudretüke, ve ehâta bihî ilmük, ve'kfinâ şerra mâ hüve dıddün li zâlik, ve ekmil dînenâ, ve ettim aleynâ ni'metek, ve heb lenâ hikmetel hikmetil bâliğah, me'al hayâtit tayyibeh, vel mevtetel haseneh, ve tevellâ kabda ervâhınâ bi yedike, ve hul beynenâ ve beyne ğayrike fil berzahı ve mâ kablehû ve mâ ba'deh, bi nûri zâtike ve azîmi kudrâtike ve cemîli fadlik, inneke alâ külli şey'in kadîr, yâ Allâhu, yâ aliyyü, yâ azîmü, yâ halîmü, yâ hakîmü, yâ kerîmü, yâ semîu, yâ karîbü, yâ mücîbü, yâ vedûd, hul beynenâ ve beyne fitnetid dünyâ ven nisâi, vel ğafleti veşşühûd, ve zulmil ibâdi ve sûil huluk, vağfir lenâ zünûbenâ, vakdı annâ tebeâtinâ, vekşif annes sûe, ve neccinâ minel ğamm, vec'al lenâ minhü mahrecen, inneke alâ külli şey'in kadîr.
Yâ Allâhu, yâ Allâhu, yâ Allâh, yâ latîfü, yâ razzâku, yâ kaviyyü, yâ azîzü, leke mekâlîdüs semâvâti vel ard, tebsütur rızka limen teşâü, febsut lenâ miner rızkı mâ tüvassilünâ bihî ilâ rahmetik, ve min rahmetike mâ tehûlü bihî beynenâ ve beyne nıkmetike, ve min hilmike mâ yesa'nâ bihî afvük, vahtim lenâ bis se'âdetilletî hatamte bihâ li evliyâike, vec'al hayra eyyâminâ ve es'adeha yevme likâik, ve zahzihnâ fid dünyâ an nâriş şehveti ve edhilnâ bi fadlike fî meyâdînir rahmeh, veksinâ min nûrike celâbîbel ismeh, vec'al lenâ zahîren min ukûlinâ, ve müheyminen min ervâhınâ, ve musahharan min enfüsinâ, key nusebbihake kesîran, ve nezkürake kesîran, inneke künte binâ basîrâ.
Veheb lenâ müşahedeten tashabuhâ mükâlemeh, veftah esmâanâ ve ebsâranâ, vezkürnâ izâ ğafelnâ anke bi ahsene mimmâ tezkürnâ bihî izâ zekernâk, verhamnâ izâ asaynâke bi etemme mâ terhamünâ bihî izâ ata'nâk, vağfir lenâ zünûbenâ mâ tekaddeme minhâ ve mâ teahhar, veltuf binâ lutfen yub'idünâ an ğayrike, ve lâ yahcibünâ ank, fe inneke bikülli şey'in alîm.
Allâhümme innâ nes'elüke lisânen ratben bizikrik, ve kalben müna'cemen bişükrik, ve bedenen heyyanen leyyinen bi tâatike, ve a'tınâ me'a zâlike mâ lâ aynun raet, ve lâ üzünün semi'at, ve lâ hatara alâ kalbi beşer, kemâ ahbera rasûlüke hasbe mâ alimtehû bi ilmik, ve ağninâ bilâ sebeb, vec'alnâ sebebel ğınâ li evliyâik, ve berzahan beynehüm ve beyne a'dâik, inneke alâ külli şey'in kadîr.
Allâhümme innî es'elüke îmânen dâimen, ve nes'elüke kalben hâşian, ve nes'elüke ilmen nâfian, ve nes'elüke yakînen sâdikan, ve nes'elüke dînen kayyimen, ve nes'elükel âfiyete min külli beliyyeh, ve nes'elüke temâmel âfiyeh, ve nes'elüke devâmel âfiyeh, ve nes'elükeş şükra alel âfiyeh, ve nes'elükel ğınâ anin nâs (üç defa).
Allâhümme innâ nes'elüket tevbete el kâmilete, vel mağfirateş şâmilete, vel mehabbete el kâmilete el câmi'ate, vel hullete es sâfiyete, vel ma'rifete el vâsi'ate, vel envâra es sâtı'ate, veş şefâate el kâimete, vel huccete el bâliğate, ved deracete el âliyete, ve fekke visâkinâ minel ma'siyet, ve burhânenâ minen ni'meti bimuvâhibil cennet.
Allâhümme innâ nes'elüket tevbete ve devâmehâ, ve ne'ûzü bike minel ma'siyeti ve esbâbihâ, fe zekkirnâ bil havfi minke kable hucûmi hatarâtihâ, vahmilnâ alen necâti minhâ ve minet tefekkuri fî tarâikıhâ, ve'mhü min kulûbinâ halâvete mecteneynâhâ minhâ, vestebdilhâ bil kerâmeti lehâ, vet ta'mi limâ hüve bıddihâ, ve efıd aleynâ min bahri keramike ve afvike, hattâ nahrucü mined dünyâ ales selâmeti min kıtâlihâ, vec'alnâ indel mevti nâtıkîne bişşehâdeti âlimîne bihâ ver'ef binâ ra'fetel habîbi bihabîbihî indeş şedâidi ve nüzûlihâ, ve erihnâ min hümûmid dünyâ ve ğumûmihâ, birrûhi verrayhâni ilel cenneti ve naîmihâ.
Allâhümme innâ nes'elüke tevbeten sâbıkaten minke ileynâ, litekûne tevbetünâ tâbiaten ileyke minnâ, ve heb lenet telekkı minke ke telekkı âdeme minkel kelimât, liyekûne kudveten liveledihî fît tevbati vel a'mâlis sâlihât, ve bâid beynenâ ve beynel inâdi vel ısrâri veş şübehi biiblîse ra'sil ğavât. Vec'al seyyiâtinâ seyyiâti men ahbebte, ve lâ tec'al hasenâtinâ hasenâti men ebğadte, fel ihsânu lâ yenfa'u me'al buğdi mink, vel isâetü lâ tedurru me'al hubbi mink, ve kad ebhemtelemra aleynâ linercû ve nehâf, fe emmin havfenâ, ve lâ tühayyib recâenâ, ve a'tınâ sü'lenâ, fekad a'taytenel îmâne min kabli en nes'elek, ve keteblete, ve habbebte, ve zeyyente, ve kerihte, ve elhakteel elüne bimâ bihî tercemet, fen'imerrabbe ent, felekel hamdü alâ mâ en'amte, fağfir lenâ ve lâ tü'âkıbnâ bis selbi ba'del atâi, ve lâ biküfrânin ni'ami ve hırmânir rıdâ.
Allâhümme ardınâ bi kadâike, ve sabbirnâ alâ tâatike, ve an ma'sıyetike, ve aniş şehevâtil mûcibâti linnakıs ev el bu'de ank, ve heb lenâ hakîkatel îmâni bik, hattâ lâ nehâfe ğayreke ve lâ nuhibbe ğayreke ve lâ na'büde şey'en sivâk, ve evzi'nâ şükra na'mâik, ve ğattınâ biridâi âfiyetike, ve ebsırnâ bil yakîni vet tevekküli aleyke, ve esfir vücûhenâ binûri rıdâik, ve adhıknâ ve beşşir yevmel kıyâmeti bi evliyâik, vec'al yedeke mebsûtaten aleynâ ve alâ ehlînâ ve evlâdinâ ve men me'anâ bi rahmetik, ve lâ tekilnâ ilâ enfüsinâ tarfete aynin, ve lâ ekalle min zâlike yâ ni'mel mücîb (üç defa).
Yâ men hüve hüve hüve fî ulüvvihî karîbün yâ zel celâli vel ikrâm, yâ mühîtal leyâlî vel eyyâm, eşkû ileyke min ğammil hıcâbi, ve sûil hisâb, ve şiddetil azâb, ve inne zâlike levâkı'un, mâ lehû min dâfi'ın, in lem terhamnî, lâ ilâhe illâ ent, sübhâneke, innî küntü minez zâlimîn (üç defa). Ve lekad şekâ ileyke ya'kûbü fe hallastehû min huznih, ve radedte aleyhi mâ zehebe ileyhi min basarihî ve cema'te beynehû ve beyne veledih.
Ve lekad nâdâke nûhun min kablü fe necceytehû min kerbih, ve lekad nâdâke eyyûbü min ba'dihî fe keşefte mâ bihî min durrin, ve lekad nâdâke yûnüsü fe necceytehû min ğammih, ve lekad nâdâke zekeriyyâ fe vehebte lehû veleden min sulbihî ba'de ye'si ehlihî ve kibera sinnih, ve lekad alimte mâ nezele biibrâhîme fe enkâztehû min nâri adüvvih, ve enceyte lûtân ve ehlehû minel azâbin nâzili bi kavmih. Fe hâ ene zâ abdüke in tüazzibnî bicemî'ı mâ alimte min azâbike fe enâ hakîkun bihî ve in terhamnî kemâ rahimtehüm me'a azîmi icrâmî fe ente evlâ bizâlike ve ehakku men ükrime bihî feleyse keremüke mahsûsan bimen etâake ve akbele aleyke, bel hüve mebzûlün bissabkı limen şi'te min halkık, ve in asâke ve a'rada ank, ve leyse minel keremi en lâ tuhsine illâ limen ahsene ileyk, ve entel mufdâlil ğaniyy, bel minel keremi en tuhsine ilâ men esâe ileyk, ve entel rahîmül aliyy, keyfe ve kad emertenâ en nuhsine ilâ men esâe ileynâ, fe ente evlâ bizâlike minnâ. Rabbenâ zalamnâ enfüsenâ ve in lem tağfir lenâ ve terhamnâ le nekûnenne minel hâsirîn (üç defa).
Yâ Allâhu, yâ Allâhu, yâ Allâh, yâ rahmân, yâ rahîm, yâ kayyûm, yâ kayyûm, yâ men hüve hüve hüve, yâ hüve, yâ hüve, yâ hüve, in lem tekün li rahmetike ehlen en nenâlehâ, fe rahmetüke ehlün en tenâlenâ.
Yâ rabbâh (üç defa), yâ mevlâh (üç defa), "yâ muğîs min asâh" (üç defa), eğısnâ, eğısnâ, eğısnâ yâ rabbi yâ kerîm, verhamnâ yâ rabbi yâ rahîm, yâ men vesi'a kürsiyyühüs semâvâti vel arda, ve lâ yeûdühû hıfzuhümâ, ve hüvel aliyyül azîm, es'elükel îmâne bi hıfzike îmânen yeskünü bihî kalbî min hemmir rızk, ve havfil halk, ve akrib minnî bi kudratike kurben temhaku bihî külle hıcâbin mehaktühû an ibrâhîme halîlike, felem yahtec licibrîle rasûlike, ve lâ lisüâlihî mink, ve hacetbehû bizâlike an nâri adüvvih, ve keyfe lâ yuhcebü an madarretil a'dâi men ğayyetbühû an menfeatil ahyâi, kellâ innî es'elüke en tuğayyibenî bi kurbike minnî hattâ lâ erâ ve lâ ehassü bi kurbe şey'in ve lâ bi bu'dihî annî, inneke alâ külli şey'in kadîr. Efehasibtüm ennemâ halaknâküm abesen ve enneküm ileynâ lâ turceûn, fete'âlellâhul melikül hakk, lâ ilâhe illâ hüve rabbül arşil kerîm, ve men yed'u me'allâhi ilâhen âhara lâ burhâne lehû bihî fe innemâ hisâbühû inde rabbih, innehu lâ yüflihul kâfirûn.
Ve kul rabbiğfir verham ve ente hayrur râhimîn.
Hüvel hayyu lâ ilâhe illâ hüve fed'ûhü muhlisîne lehüd dîn, elhamdülillâhi rabbil âlemîn. İnnelâhe ve melâiketehû yusallûne alen nebîy, yâ eyyühellezîne âmenû sallû aleyhi ve sellimû teslîmâ.
Allâhümme salli ve sellim ve bârik alâ seyyidinâ muhammed, ve bârik alâ seyyidinâ muhammed, ve alâ âli seyyidinâ muhammed, kemâ salleyte ve bârekte alâ seyyidinâ ibrâhîme fil âlemîn, inneke hamîdün mecîd.
Allâhümme'rda an sâdâtinel hulefâir râşidîne ebî bekrin ve ömere ve osmane ve aliyy, verda'llâhu an seyyidinel haseni, ve an seyyidinel huseyni, ve an ümmihimâ fâtımetez zehrâ, ve anis sahâbeti ecme'în, ve an ezvâci nebiyyikel tâhirâti ümmehâtil mü'minîn, ve anit tâbiîne ve tâbi'îhim bi ihsânin ilâ yevmid dîn, ve lâ havle ve lâ kuvvete illâ billâhil aliyyil azîm, ve sallallâhu teâlâ alâ seyyidinâ muhammedinil nebiyyil kerîm.
Sübhâne rabbike rabbil izzeti ammâ yasıfûn, ve selâmün alel mürselîn, vel hamdülillâhi rabbil âlemîn.
Hizbu'l-Bahr (Deniz Duası) - Türkçe Okunuşu
Bismillâhirrahmânirrahîm:
Allâhümme yâ aliyyü, yâ azîmü, yâ halîmü, yâ alîm, ente rabbî ve ilmüke hasbî, fe ni'mer rabbü rabbî, ve ni'mel hasbü hasbî, tensuru men teşâü ve entel azîzür rahîm, nes'elükel ismete fil harekâti ves sekenâti, vel kelimâti vel irâdâti, vel hatarâti, mineş şükûki, vez zunûni vel evhâmis sâirati lil kulûbi an mutâle'atil ğuyûb, fekad ibtüliyel mü'minûne ve zülzilû zilzâlen şedîdâ, ve iz yekûlül münâfikûne vellezîne fî kulûbihim meradun mâ va'adenallâhu ve rasûlühû illâ ğurûrâ, fesebbitnâ vensurnâ ve sahhir lenâ hâzel bahr, kemâ sahhartel bahra limûsâ, ve sahharten nâra liibrâhîme, ve sahhartel cibâle vel hadîde lidâvûde, ve sahharter rîha veş şeyâtîne vel cinne lisüleymâne, ve sahhir lenâ külle bahrin hüve leke fil ardı ves semâi vel mülki vel ceberûti ve bahrud dünyâ ve bahrul âhıra, ve sahhir lenâ külle şey'in yâ men biyedilâhi melekûtü külli şey'in, Kâf Hâ Yâ Ayn Sâd (üç defa).
İnsurnâ feinneke hayrun nâsirîn, veftah lenâ feinneke hayrul fâtihîn, vağfir lenâ feinneke hayrul ğâfirîn, verhamnâ feinneke hayrur râhimîn, verzuknâ feinneke hayrur râzikîn, vehdinâ ve neccinâ minel kavmiz zâlimîn, ve heb lenâ rîhan tayyibeten kemâ hiye fî ilmik, venşurhâ aleynâ min hazâini rahmetik, vahmilnâ bihâ hamlel kerâmeti me'as selâmeti vel âfiyeti fîd dînid dünyâ vel âhıra, inneke alâ külli şey'in kadîr, allâhümme yessir lenâ umûrenâ, me'ar râhati li kulûbinâ ve ebdâninâ ves selâmeti vel âfiyeti fî dîninâ ve dünyânâ, ve kün lenâ sâhiben fî seferinâ ve halîfeten fî ehlinâ, vatmis alâ vücûhi a'dâinâ, ve'msahhum alâ mekânetihim, felâ yestetî'ûnel mudıyye velel meci'e ileynâ, ve lev neşâü letamasnâ alâ a'yünihim festebekus sırâta fe ennâ yübsırûn, ve lev neşâü lemesahnâhüm alâ mekânetihim femestetâû mudıyyen ve lâ yerci'ûn, Yâ Sîn vel kur'ânil hakîm, inneke leminel mürselîn, alâ sırâtın müstakîm, tenzîlel azîzir rahîm, litünzire kavmen mâ ünzira âbâühüm fehüm ğâfilûn, lekad hakkal kavlü alâ ekserihim fehüm lâ yü'minûn, innâ ce'alnâ fî a'nâkıhim ağlâlen fehiye ilel ezgâni fehüm mukmehûn, ve ce'alnâ min beyni eydîhim sedden ve min halfihim sedden fe ağşeynâhüm fehüm lâ yübsırûn. (Şâhetil vücûh) (üç defa). Ve anetil vücûhu lil hayyil kayyûm, ve kad hâbe men hamele zulmâ. Tâ Sîn, Hâ Mîm, Ayn Sîn Kâf, meracel bahrayni yeltekıyân, beynehümâ berzahun lâ yebğıyân. Hâ Mîm, Hâ Mîm, Hâ Mîm, Hâ Mîm, Hâ Mîm, Hâ Mîm, Hâ Mîm, Hâ Mîm. Hümme'l emrü ve câen nasru fe aleynâ lâ yunsarûn. Hâ Mîm, tenzîlül kitâbi minallâhil azîzil alîm, ğâfıriz zenbi ve kâbilit tevbi şedîdil ikâbi zit tavli lâ ilâhe illâ hüve ileyhil masîr. Bismillâhi bâbünâ, tebâreke hîtânünâ, yâsîn sakfünâ, kâf hâ yâ ayn sâd kifâyetünâ, hâ mîm ayn sîn kâf hımâyetünâ, feseyekfîkehumullâhu ve hüves semîul alîm (üç defa) sitrul azîzi mesbûlün aleynâ, ve aynullâhi nâziratun ileynâ, bi havlillâhi lâ yakdiru aleynâ, vallâhu min verâihim mühît, bel hüve kur'ânün mecîd, fî levhın mahfûz. Fallâhu hayrun hâfizan ve hüve erhamur râhimîn (üç defa), inne veliyyiyallâhullezî nezzelel kitâbe ve hüve yetevelles sâlihîn (üç defa), hasbiyallâhu lâ ilâhe illâ hüve aleyhi tevekkeltü ve hüve rabbül arşil azîm (üç defa).
Bismillâhi'llezî lâ yedurru me'asmihî şey'ün fil ardı ve lâ fis semâi ve hüves semîul alîm (üç defa), ve lâ havle ve lâ kuvvete illâ billâhil aliyyil azîm (üç defa), ve sallallâhu alâ seyyidinâ muhammedin ve alâ âlihî ve sahbihî ve sellem (üç defa).
Hizbu'l-Berr (Kara Duası) - Türkçe Okunuşu
A'ûzü billâhi mineşşeytânirracîm.
Bismillâhirrahmânirrahîm.
Ve izâ câekellezîne yü'minûne bi âyâtinâ fekul selâmün aleyküm ketebe rabbüküm alâ nefsihir rahmeh ennehû men amile minküm sûen bicehâletin sümme tâbe min ba'dihî ve asleha feennehû gafûrun rahîm.
Bedî'us semâvâti vel ard, ennâ yekûnü lehü veledün ve lem tekün lehû sâhıbeh, ve haleka külle şey'in ve hüve bikülli şey'in alîm. Zâlikümullâhu rabbüküm, lâ ilâhe illâ hüve hâliku külli şey'in fa'büdûh, ve hüve alâ külli şey'in vekîl. Lâ tüdrikühül ebsâru ve hüve yüdrikül ebsâre ve hüvel latîful habîr.
Elif Lâm Râ. Kâf Hâ Yâ Ayn Sâd. Hâ Mîm. Ayn Sîn Kâf. Rabbi'hküm bil hakk. Ve rabbünel müsteânü alâ mâ tasifûn. Tâ hâ. Mâ enzelnâ aleykel kur'âne liteşkâ. İllâ tezkiraten limen yahşâ. Tenzîlen mimmen halakal arda ves semâvâtil ulâ. Errahmânü alel arşistevâ. Lehû mâ fîs semâvâti ve mâ fîl ardı ve mâ tahtes serâ. Ve in techer bil kavli fe innehu ya'lemüs sırra ve ahfâ. Allâhu lâ ilâhe illâ hüve lehül esmâül husnâ.
Allâhümme inneke ta'lemü ennî bil cehâleti ma'rûfun, ve ente bil ilmi mevsûfun, ve kad vesi'te külle şey'in min cehâletî bi ilmike fesâ'a zâlike bi rahmetike kemâ vesi'tehû bi ilmike, vağfir lî inneke alâ külli şey'in kadîr.
Yâ Allah, yâ mâlik, yâ vehhâb, heb lenâ min na'mâike mâ alimte lenâ fîhi rıdâk. Veksünâ küsveten takînâ bihâ minel fiteni fî cemîi atâyâke, ve kaddisnâ an külli vasfin yûcibü naksan mimmâste'serte bihî fî ilmike ammen sivâk. Yâ Allâhu, yâ azîmü, yâ aliyyü, yâ kebîr. Nes'elükel fakra mimmâ sivâke vel ğınâ bike, hattâ lâ neşhede illâ iyyâk, vel tuf binâ fîhimâ lutfen alimteh, yuslihu limen vâlâk. Veksinâ celâbîbel ismeti fîl enfâsi vel lehazât, vec'alnâ abîden leke fî cemî'ıl hâlât, ve allimnâ min ledünke ilmen nasîru bihî kâmilîne fil mahyâ vel memât.
Allâhümme innekel hamîdül rabbül mecîdül fe'âlün limâ yürîd, ta'lemü ferahınâ bimâzâ ve limâzâ ve alâ mâzâ, ve ta'lemü huznenâ kezâlike, ve kad evcebte kevne mâ erettehû fînâ, ve lâ nes'elüke def'a mâ türîd, ve lâkin nes'elüket te'yîde bi rûhin min indike fîmâ türîd, kemâ eyyedte enbiyâeke ve rusülek, ve hâssates sıddîkîne min halkık, inneke alâ külli şey'in kadîr.
Allâhümme fâtıras semâvâti vel ardı, âlimel ğaybi veşşehâdeh. Ente tahkümü beyne ibâdike, fehenîen limen arafeke feradıy bi kadâik, vel veylü limen lem ya'rifk. Belil veylü sümme veylün limen ekarrabivahdâniyetike ve lem yardâ bi ahkâmik. Allâhümme innel kavme kad hakamte aleyhim biz zülli hattâ azzû, ve hakamte aleyhim bil fakdi hattâ vecedû, fe küllü ızzin yemne'u dûneke nes'elüke bedelehû züllen tashabuhû latâifü rahmetik, ve küllü vecdin yahcibü anke fenes'elüke ivedahû fakden tashabuhû envâru muhabbetik, feinnehû kad zaheratis se'âdetü alâ men ehbebtehu, ve zaheratiş şekâvetü alâ men ğayreke melekehu, feheb lenâ min mevâhibis süadâi, va'sımnâ min mevâridil eşkıyâi.
Allâhümme innâ kad aceznâ an def'ıd darri an enfüsinâ min haysü ta'lemü bimâ ta'lem, fekeyfe lâ na'cizü an zâlike min haysü lâ na'lemü bimâ lâ na'lem, ve kad emertenâ ve neheytenâ, vel medhu vez zemme elzemtenâ, feaḫus salâhi min aslehtehû, ve ahul fesâdi min edallehtehû. Ves se'îdü hakkân min ağnaytehû an suâlin mink, veş şekıyyü eydan min haramtehû me'a kesretis suâli lek, feağninâ bifadlike an suâlinâ mink, ve lâ tahrimnâ min rahmetike me'a kesretis suâlinâ lek, inneke alâ külli şey'in kadîr.
Yâ şedîdel batşi, yâ cebbâr, yâ kahhâr, yâ hakîm, ne'ûzü bike min şerri mâ halakt, ve ne'ûzü bike min zulmeti mâ ebdâ't, ve ne'ûzü bike min keydin nüfûsi fîmâ kadderte ve eradt, ve ne'ûzü bike min şerril hussâdi alâ mâ en'amt, ve nes'elüke ızzed dünyâ vel âhıra, kemâ seeleke nebiyyüke seyyidünâ Muhammedün ızzed dünyâ bil îmani vel ma'rifeh, ve ızzel âhırati bil likâi vel müşahedeh, inneke semîun karîbun mücîb.
Allâhümme innî ukaddimü ileyke beyne yedey külli nefsin ve lemhatin ve tarfatin yatrifü bihâ ehlüs semâvâti ve ehlül ardı, ve küllü şey'in hüve fî ilmike kâinün ev kad kân, ukaddimü leke beyne yedey zâlike küllehû, Allâhu lâ ilâhe illâ hüvel hayyul kayyûm, lâ te'huzühû sinetün ve lâ nevmün, lehû mâ fîs semâvâti ve mâ fîl ardı, men zellezî yeşfe'u indehû illâ biiznih, ya'lemü mâ beyne eydîhim ve mâ halfehüm, ve lâ yuhîtûne bişey'in min ilmihî illâ bimâ şâe, vesi'a kürsiyyühüs semâvâti vel ardı, ve lâ yeûdühû hıfzuhümâ, ve hüvel aliyyül azîm.
Aksamtu aleyke bi bastı yedeyke, ve kerami vechike, ve nûri ayneyke, ve kemâli a'yünik, en tu'tînâ hayra mâ nefezete bihî meşîetüke, ve teallakat bihî kudretüke, ve ehâta bihî ilmük, ve'kfinâ şerra mâ hüve dıddün li zâlik, ve ekmil dînenâ, ve ettim aleynâ ni'metek, ve heb lenâ hikmetel hikmetil bâliğah, me'al hayâtit tayyibeh, vel mevtetel haseneh, ve tevellâ kabda ervâhınâ bi yedike, ve hul beynenâ ve beyne ğayrike fil berzahı ve mâ kablehû ve mâ ba'deh, bi nûri zâtike ve azîmi kudrâtike ve cemîli fadlik, inneke alâ külli şey'in kadîr, yâ Allâhu, yâ aliyyü, yâ azîmü, yâ halîmü, yâ hakîmü, yâ kerîmü, yâ semîu, yâ karîbü, yâ mücîbü, yâ vedûd, hul beynenâ ve beyne fitnetid dünyâ ven nisâi, vel ğafleti veşşühûd, ve zulmil ibâdi ve sûil huluk, vağfir lenâ zünûbenâ, vakdı annâ tebeâtinâ, vekşif annes sûe, ve neccinâ minel ğamm, vec'al lenâ minhü mahrecen, inneke alâ külli şey'in kadîr.
Yâ Allâhu, yâ Allâhu, yâ Allâh, yâ latîfü, yâ razzâku, yâ kaviyyü, yâ azîzü, leke mekâlîdüs semâvâti vel ard, tebsütur rızka limen teşâü, febsut lenâ miner rızkı mâ tüvassilünâ bihî ilâ rahmetik, ve min rahmetike mâ tehûlü bihî beynenâ ve beyne nıkmetike, ve min hilmike mâ yesa'nâ bihî afvük, vahtim lenâ bis se'âdetilletî hatamte bihâ li evliyâike, vec'al hayra eyyâminâ ve es'adeha yevme likâik, ve zahzihnâ fid dünyâ an nâriş şehveti ve edhilnâ bi fadlike fî meyâdînir rahmeh, veksinâ min nûrike celâbîbel ismeh, vec'al lenâ zahîren min ukûlinâ, ve müheyminen min ervâhınâ, ve musahharan min enfüsinâ, key nusebbihake kesîran, ve nezkürake kesîran, inneke künte binâ basîrâ.
Veheb lenâ müşahedeten tashabuhâ mükâlemeh, veftah esmâanâ ve ebsâranâ, vezkürnâ izâ ğafelnâ anke bi ahsene mimmâ tezkürnâ bihî izâ zekernâk, verhamnâ izâ asaynâke bi etemme mâ terhamünâ bihî izâ ata'nâk, vağfir lenâ zünûbenâ mâ tekaddeme minhâ ve mâ teahhar, veltuf binâ lutfen yub'idünâ an ğayrike, ve lâ yahcibünâ ank, fe inneke bikülli şey'in alîm.
Allâhümme innâ nes'elüke lisânen ratben bizikrik, ve kalben müna'cemen bişükrik, ve bedenen heyyanen leyyinen bi tâatike, ve a'tınâ me'a zâlike mâ lâ aynun raet, ve lâ üzünün semi'at, ve lâ hatara alâ kalbi beşer, kemâ ahbera rasûlüke hasbe mâ alimtehû bi ilmik, ve ağninâ bilâ sebeb, vec'alnâ sebebel ğınâ li evliyâik, ve berzahan beynehüm ve beyne a'dâik, inneke alâ külli şey'in kadîr.
Allâhümme innî es'elüke îmânen dâimen, ve nes'elüke kalben hâşian, ve nes'elüke ilmen nâfian, ve nes'elüke yakînen sâdikan, ve nes'elüke dînen kayyimen, ve nes'elükel âfiyete min külli beliyyeh, ve nes'elüke temâmel âfiyeh, ve nes'elüke devâmel âfiyeh, ve nes'elükeş şükra alel âfiyeh, ve nes'elükel ğınâ anin nâs (üç defa).
Allâhümme innâ nes'elüket tevbete el kâmilete, vel mağfirateş şâmilete, vel mehabbete el kâmilete el câmi'ate, vel hullete es sâfiyete, vel ma'rifete el vâsi'ate, vel envâra es sâtı'ate, veş şefâate el kâimete, vel huccete el bâliğate, ved deracete el âliyete, ve fekke visâkinâ minel ma'siyet, ve burhânenâ minen ni'meti bimuvâhibil cennet.
Allâhümme innâ nes'elüket tevbete ve devâmehâ, ve ne'ûzü bike minel ma'siyeti ve esbâbihâ, fe zekkirnâ bil havfi minke kable hucûmi hatarâtihâ, vahmilnâ alen necâti minhâ ve minet tefekkuri fî tarâikıhâ, ve'mhü min kulûbinâ halâvete mecteneynâhâ minhâ, vestebdilhâ bil kerâmeti lehâ, vet ta'mi limâ hüve bıddihâ, ve efıd aleynâ min bahri keramike ve afvike, hattâ nahrucü mined dünyâ ales selâmeti min kıtâlihâ, vec'alnâ indel mevti nâtıkîne bişşehâdeti âlimîne bihâ ver'ef binâ ra'fetel habîbi bihabîbihî indeş şedâidi ve nüzûlihâ, ve erihnâ min hümûmid dünyâ ve ğumûmihâ, birrûhi verrayhâni ilel cenneti ve naîmihâ.
Allâhümme innâ nes'elüke tevbeten sâbıkaten minke ileynâ, litekûne tevbetünâ tâbiaten ileyke minnâ, ve heb lenet telekkı minke ke telekkı âdeme minkel kelimât, liyekûne kudveten liveledihî fît tevbati vel a'mâlis sâlihât, ve bâid beynenâ ve beynel inâdi vel ısrâri veş şübehi biiblîse ra'sil ğavât. Vec'al seyyiâtinâ seyyiâti men ahbebte, ve lâ tec'al hasenâtinâ hasenâti men ebğadte, fel ihsânu lâ yenfa'u me'al buğdi mink, vel isâetü lâ tedurru me'al hubbi mink, ve kad ebhemtelemra aleynâ linercû ve nehâf, fe emmin havfenâ, ve lâ tühayyib recâenâ, ve a'tınâ sü'lenâ, fekad a'taytenel îmâne min kabli en nes'elek, ve keteblete, ve habbebte, ve zeyyente, ve kerihte, ve elhakteel elüne bimâ bihî tercemet, fen'imerrabbe ent, felekel hamdü alâ mâ en'amte, fağfir lenâ ve lâ tü'âkıbnâ bis selbi ba'del atâi, ve lâ biküfrânin ni'ami ve hırmânir rıdâ.
Allâhümme ardınâ bi kadâike, ve sabbirnâ alâ tâatike, ve an ma'sıyetike, ve aniş şehevâtil mûcibâti linnakıs ev el bu'de ank, ve heb lenâ hakîkatel îmâni bik, hattâ lâ nehâfe ğayreke ve lâ nuhibbe ğayreke ve lâ na'büde şey'en sivâk, ve evzi'nâ şükra na'mâik, ve ğattınâ biridâi âfiyetike, ve ebsırnâ bil yakîni vet tevekküli aleyke, ve esfir vücûhenâ binûri rıdâik, ve adhıknâ ve beşşir yevmel kıyâmeti bi evliyâik, vec'al yedeke mebsûtaten aleynâ ve alâ ehlînâ ve evlâdinâ ve men me'anâ bi rahmetik, ve lâ tekilnâ ilâ enfüsinâ tarfete aynin, ve lâ ekalle min zâlike yâ ni'mel mücîb (üç defa).
Yâ men hüve hüve hüve fî ulüvvihî karîbün yâ zel celâli vel ikrâm, yâ mühîtal leyâlî vel eyyâm, eşkû ileyke min ğammil hıcâbi, ve sûil hisâb, ve şiddetil azâb, ve inne zâlike levâkı'un, mâ lehû min dâfi'ın, in lem terhamnî, lâ ilâhe illâ ent, sübhâneke, innî küntü minez zâlimîn (üç defa). Ve lekad şekâ ileyke ya'kûbü fe hallastehû min huznih, ve radedte aleyhi mâ zehebe ileyhi min basarihî ve cema'te beynehû ve beyne veledih.
Ve lekad nâdâke nûhun min kablü fe necceytehû min kerbih, ve lekad nâdâke eyyûbü min ba'dihî fe keşefte mâ bihî min durrin, ve lekad nâdâke yûnüsü fe necceytehû min ğammih, ve lekad nâdâke zekeriyyâ fe vehebte lehû veleden min sulbihî ba'de ye'si ehlihî ve kibera sinnih, ve lekad alimte mâ nezele biibrâhîme fe enkâztehû min nâri adüvvih, ve enceyte lûtân ve ehlehû minel azâbin nâzili bi kavmih. Fe hâ ene zâ abdüke in tüazzibnî bicemî'ı mâ alimte min azâbike fe enâ hakîkun bihî ve in terhamnî kemâ rahimtehüm me'a azîmi icrâmî fe ente evlâ bizâlike ve ehakku men ükrime bihî feleyse keremüke mahsûsan bimen etâake ve akbele aleyke, bel hüve mebzûlün bissabkı limen şi'te min halkık, ve in asâke ve a'rada ank, ve leyse minel keremi en lâ tuhsine illâ limen ahsene ileyk, ve entel mufdâlil ğaniyy, bel minel keremi en tuhsine ilâ men esâe ileyk, ve entel rahîmül aliyy, keyfe ve kad emertenâ en nuhsine ilâ men esâe ileynâ, fe ente evlâ bizâlike minnâ. Rabbenâ zalamnâ enfüsenâ ve in lem tağfir lenâ ve terhamnâ le nekûnenne minel hâsirîn (üç defa).
Yâ Allâhu, yâ Allâhu, yâ Allâh, yâ rahmân, yâ rahîm, yâ kayyûm, yâ kayyûm, yâ men hüve hüve hüve, yâ hüve, yâ hüve, yâ hüve, in lem tekün li rahmetike ehlen en nenâlehâ, fe rahmetüke ehlün en tenâlenâ.
Yâ rabbâh (üç defa), yâ mevlâh (üç defa), "yâ muğîs min asâh" (üç defa), eğısnâ, eğısnâ, eğısnâ yâ rabbi yâ kerîm, verhamnâ yâ rabbi yâ rahîm, yâ men vesi'a kürsiyyühüs semâvâti vel arda, ve lâ yeûdühû hıfzuhümâ, ve hüvel aliyyül azîm, es'elükel îmâne bi hıfzike îmânen yeskünü bihî kalbî min hemmir rızk, ve havfil halk, ve akrib minnî bi kudratike kurben temhaku bihî külle hıcâbin mehaktühû an ibrâhîme halîlike, felem yahtec licibrîle rasûlike, ve lâ lisüâlihî mink, ve hacetbehû bizâlike an nâri adüvvih, ve keyfe lâ yuhcebü an madarretil a'dâi men ğayyetbühû an menfeatil ahyâi, kellâ innî es'elüke en tuğayyibenî bi kurbike minnî hattâ lâ erâ ve lâ ehassü bi kurbe şey'in ve lâ bi bu'dihî annî, inneke alâ külli şey'in kadîr. Efehasibtüm ennemâ halaknâküm abesen ve enneküm ileynâ lâ turceûn, fete'âlellâhul melikül hakk, lâ ilâhe illâ hüve rabbül arşil kerîm, ve men yed'u me'allâhi ilâhen âhara lâ burhâne lehû bihî fe innemâ hisâbühû inde rabbih, innehu lâ yüflihul kâfirûn.
Ve kul rabbiğfir verham ve ente hayrur râhimîn.
Hüvel hayyu lâ ilâhe illâ hüve fed'ûhü muhlisîne lehüd dîn, elhamdülillâhi rabbil âlemîn. İnnelâhe ve melâiketehû yusallûne alen nebîy, yâ eyyühellezîne âmenû sallû aleyhi ve sellimû teslîmâ.
Allâhümme salli ve sellim ve bârik alâ seyyidinâ muhammed, ve bârik alâ seyyidinâ muhammed, ve alâ âli seyyidinâ muhammed, kemâ salleyte ve bârekte alâ seyyidinâ ibrâhîme fil âlemîn, inneke hamîdün mecîd.
Allâhümme'rda an sâdâtinel hulefâir râşidîne ebî bekrin ve ömere ve osmane ve aliyy, verda'llâhu an seyyidinel haseni, ve an seyyidinel huseyni, ve an ümmihimâ fâtımetez zehrâ, ve anis sahâbeti ecme'în, ve an ezvâci nebiyyikel tâhirâti ümmehâtil mü'minîn, ve anit tâbiîne ve tâbi'îhim bi ihsânin ilâ yevmid dîn, ve lâ havle ve lâ kuvvete illâ billâhil aliyyil azîm, ve sallallâhu teâlâ alâ seyyidinâ muhammedinil nebiyyil kerîm.
Sübhâne rabbike rabbil izzeti ammâ yasıfûn, ve selâmün alel mürselîn, vel hamdülillâhi rabbil âlemîn.
Hizbu'l-Bahr (Deniz Duası) - Türkçe Okunuşu
Bismillâhirrahmânirrahîm:
Allâhümme yâ aliyyü, yâ azîmü, yâ halîmü, yâ alîm, ente rabbî ve ilmüke hasbî, fe ni'mer rabbü rabbî, ve ni'mel hasbü hasbî, tensuru men teşâü ve entel azîzür rahîm, nes'elükel ismete fil harekâti ves sekenâti, vel kelimâti vel irâdâti, vel hatarâti, mineş şükûki, vez zunûni vel evhâmis sâirati lil kulûbi an mutâle'atil ğuyûb, fekad ibtüliyel mü'minûne ve zülzilû zilzâlen şedîdâ, ve iz yekûlül münâfikûne vellezîne fî kulûbihim meradun mâ va'adenallâhu ve rasûlühû illâ ğurûrâ, fesebbitnâ vensurnâ ve sahhir lenâ hâzel bahr, kemâ sahhartel bahra limûsâ, ve sahharten nâra liibrâhîme, ve sahhartel cibâle vel hadîde lidâvûde, ve sahharter rîha veş şeyâtîne vel cinne lisüleymâne, ve sahhir lenâ külle bahrin hüve leke fil ardı ves semâi vel mülki vel ceberûti ve bahrud dünyâ ve bahrul âhıra, ve sahhir lenâ külle şey'in yâ men biyedilâhi melekûtü külli şey'in, Kâf Hâ Yâ Ayn Sâd (üç defa).
İnsurnâ feinneke hayrun nâsirîn, veftah lenâ feinneke hayrul fâtihîn, vağfir lenâ feinneke hayrul ğâfirîn, verhamnâ feinneke hayrur râhimîn, verzuknâ feinneke hayrur râzikîn, vehdinâ ve neccinâ minel kavmiz zâlimîn, ve heb lenâ rîhan tayyibeten kemâ hiye fî ilmik, venşurhâ aleynâ min hazâini rahmetik, vahmilnâ bihâ hamlel kerâmeti me'as selâmeti vel âfiyeti fîd dînid dünyâ vel âhıra, inneke alâ külli şey'in kadîr, allâhümme yessir lenâ umûrenâ, me'ar râhati li kulûbinâ ve ebdâninâ ves selâmeti vel âfiyeti fî dîninâ ve dünyânâ, ve kün lenâ sâhiben fî seferinâ ve halîfeten fî ehlinâ, vatmis alâ vücûhi a'dâinâ, ve'msahhum alâ mekânetihim, felâ yestetî'ûnel mudıyye velel meci'e ileynâ, ve lev neşâü letamasnâ alâ a'yünihim festebekus sırâta fe ennâ yübsırûn, ve lev neşâü lemesahnâhüm alâ mekânetihim femestetâû mudıyyen ve lâ yerci'ûn, Yâ Sîn vel kur'ânil hakîm, inneke leminel mürselîn, alâ sırâtın müstakîm, tenzîlel azîzir rahîm, litünzire kavmen mâ ünzira âbâühüm fehüm ğâfilûn, lekad hakkal kavlü alâ ekserihim fehüm lâ yü'minûn, innâ ce'alnâ fî a'nâkıhim ağlâlen fehiye ilel ezgâni fehüm mukmehûn, ve ce'alnâ min beyni eydîhim sedden ve min halfihim sedden fe ağşeynâhüm fehüm lâ yübsırûn. (Şâhetil vücûh) (üç defa). Ve anetil vücûhu lil hayyil kayyûm, ve kad hâbe men hamele zulmâ. Tâ Sîn, Hâ Mîm, Ayn Sîn Kâf, meracel bahrayni yeltekıyân, beynehümâ berzahun lâ yebğıyân. Hâ Mîm, Hâ Mîm, Hâ Mîm, Hâ Mîm, Hâ Mîm, Hâ Mîm, Hâ Mîm, Hâ Mîm. Hümme'l emrü ve câen nasru fe aleynâ lâ yunsarûn. Hâ Mîm, tenzîlül kitâbi minallâhil azîzil alîm, ğâfıriz zenbi ve kâbilit tevbi şedîdil ikâbi zit tavli lâ ilâhe illâ hüve ileyhil masîr. Bismillâhi bâbünâ, tebâreke hîtânünâ, yâsîn sakfünâ, kâf hâ yâ ayn sâd kifâyetünâ, hâ mîm ayn sîn kâf hımâyetünâ, feseyekfîkehumullâhu ve hüves semîul alîm (üç defa) sitrul azîzi mesbûlün aleynâ, ve aynullâhi nâziratun ileynâ, bi havlillâhi lâ yakdiru aleynâ, vallâhu min verâihim mühît, bel hüve kur'ânün mecîd, fî levhın mahfûz. Fallâhu hayrun hâfizan ve hüve erhamur râhimîn (üç defa), inne veliyyiyallâhullezî nezzelel kitâbe ve hüve yetevelles sâlihîn (üç defa), hasbiyallâhu lâ ilâhe illâ hüve aleyhi tevekkeltü ve hüve rabbül arşil azîm (üç defa).
Bismillâhi'llezî lâ yedurru me'asmihî şey'ün fil ardı ve lâ fis semâi ve hüves semîul alîm (üç defa), ve lâ havle ve lâ kuvvete illâ billâhil aliyyil azîm (üç defa), ve sallallâhu alâ seyyidinâ muhammedin ve alâ âlihî ve sahbihî ve sellem (üç defa).