[RasitTunca]

Şeyh Ebu'l-Hasan eş-Şazeli'ye ait "Hizbu'l-Berr" duasının Türkçe tercümesini aşağıda bulabilirsiniz. Bu dua "Hizbu'l-Kebir" (Büyük Dua) olarak da bilinmektedir.

Hizbu'l-Berr (Kara Duası) - Büyük Dua

Şeyh Ebu'l-Hasan eş-Şazeli (k.s.)

Bu vird (dua) için en uygun vakit sabah namazından sonrasıdır.
Müridin (duayı okuyan kişinin) okuma esnasında konuşmaması gerekir.

Eûzü billahi mineşşeytânirracîm
Bismillâhirrahmânirrahîm

"Ve sana âyetlerimize iman edenler geldiği zaman de ki: 'Selâm olsun size! Rabbiniz rahmeti kendi üzerine yazdı ki, sizden kim bilmeyerek bir kötülük işler de ondan sonra tevbe eder ve kendini ıslah ederse, şüphesiz O, çok bağışlayıcı ve çok merhametlidir.'" (En'am: 54)

"O, göklerin ve yerin yaratıcısıdır. O'nun nasıl çocuğu olabilir ki, O'nun bir eşi de yoktur. Her şeyi O yaratmıştır ve O, her şeyi hakkıyla bilendir. İşte Rabbiniz Allah budur. O'ndan başka ilâh yoktur. Her şeyin yaratıcısıdır, öyleyse O'na ibadet edin. O, her şey üzerine vekildir. Gözler O'nu idrak edemez, fakat O gözleri idrak eder. O, lütuf sahibi ve her şeyden haberdardır." (En'am: 101-103)

Elif Lâm Ra. Kâf Hâ Yâ Ayın Sâd. Hâ Mîm. Ayın Sîn Kâf. "Rabbim hak ile hükmet." "Rabbimiz, sizin anlattıklarınıza karşı yardım istenecek olandır." (Enbiya: 112) Tâhâ. "Biz sana Kur'an'ı eziyet çekesin diye indirmedik. Ancak Allah'tan korkanlar için bir öğüt olarak (indirdik). Yeri ve yüce gökleri yaratan (Allah) tarafından indirilmiştir. Rahmân arş üzerine istiva etmiştir. Göklerde, yerde ve yerin altında ne varsa hepsi O'nundur. Sen sözü açıkça söylersen de (söylemesen de fark etmez). Zira O, sırrı ve ondan daha gizli olanı da bilir. Allah, O'ndan başka ilâh yoktur. En güzel isimler O'nundur." (Tâhâ: 1-8)

Allah'ım! Şüphesiz sen benim cehaletle meşhur olduğumu bilirsin, sen ise ilimle vasıflanmışsın. Benim cehaletimin her şeyini ilmin kuşatmıştır. Öyleyse ilminle kuşattığın gibi, onu rahmetinle de kuşat ve beni bağışla. Şüphesiz sen her şeye gücü yetensin.

Ey Allah, Ey Malik, Ey Vehhab! Bize nimetlerinden, kendisinden razı olduğunu bildiğin şeyleri ver. Ve bizi tüm bağışlarında fitnelerden koruyacak bir elbise giydir. Ve bizi, ilminle kendinden başkasından gizlediğin her türlü noksanlık gerektiren vasıflardan arındır.

Ey Allah, Ey Azim, Ey Ali, Ey Kebir! Senden senden başkasına karşı fakirliği ve seninle zenginliği istiyoruz, ta ki senden başkasını göremeyelim. Ve her ikisinde de bize, dostlarına yakışacak bir lütuf ver ki, bu bize iyi gelsin. Ve nefeslerde ve anlarda bize ismet (günahlardan korunma) cübbesi giydir ve bizi tüm hallerde sana kul eyle. Ve bize kendi katından bir ilim öğret ki, hayat ve ölümde kâmil olalım. Allah'ım! Şüphesiz sen Hamîd, Mecîd ve dilediğini yapan Rab'sin. Neden, niçin ve ne üzerine sevindiğimizi bilirsin, üzüntümüzü de bilirsin. Bizde dilediğinin olmasını gerekli kıldın ve biz senden takdir ettiğini geri çevirmeni istemeyiz, ancak peygamberlerini ve resullerini, özellikle de seçkin dostlarını desteklediğin gibi, senin dilediğin şeyde bizi katından bir ruhla desteklemeni isteriz. Şüphesiz sen her şeye gücü yetensin.

Allah'ım! Ey göklerin ve yerin yaratıcısı, gaybı ve şehadeti bilen. Sen kulların arasında hükmedersin. Seni tanıyan ve takdirine razı olanlara ne mutlu! Yazıklar olsun seni tanımayana! Aksine, yazıklar, sonra yazıklar olsun senin birliğini ikrar edip de hükümlerine razı olmayana! Allah'ım! Şüphesiz sen o kavme (dostlarına), zelil olmalarıyla hükmettin de aziz oldular, kaybolmalarıyla hükmettin de bulundular. Öyleyse senden, sana engel olan her izzetin yerine, rahmetinin inceliklerinin eşlik ettiği bir zillet istiyoruz. Ve senden gizleyen her buluşun yerine, muhabbetinin nurunun eşlik ettiği bir yokluk istiyoruz. Zira sevdiğin kimselerin üzerinde saadet, senden başkasının sahip olduğu kimselerin üzerinde ise şekavet (bedbahtlık) belirmiştir. Öyleyse bize saadet ehlinin bağışlarından ihsan et ve bizi bedbahtların durumlarından koru.

Allah'ım! Biz, bildiğimiz yerden bildiğin şeyle nefsimizden zararı savmaktan aciz kaldık, bilmediğimiz yerden bilmediğimiz şeyle nasıl aciz kalmayalım ki? Bize emrettin ve nehyettin, övgü ve zemmi bize gerekli kıldın. Öyleyse salih kişi, senin ıslah ettiğindir ve fasık kişi, senin saptırdığındır. Gerçekten mutlu olan, senden istemekten kendisini müstağni kıldığın kimsedir ve şaki (bedbaht) olan da, sana çok sormasına rağmen mahrum bıraktığındır. Öyleyse lütfunla bizi senden istemekten müstağni kıl ve sana çok sormamıza rağmen bizi rahmetinden mahrum bırakma. Şüphesiz sen her şeye gücü yetensin.

Ey şiddetli kahreden, Ey Cebbar, Ey Kahhar, Ey Hâkim! Yarattığın şeylerin şerrinden sana sığınırız. Yarattığın şeylerin karanlığından sana sığınırız. Takdir edip dilediğin şeylerde nefislerin tuzağından sana sığınırız. Nimet verdiğin şeylerde hasetçilerin şerrinden sana sığınırız. Ve senden dünya ve ahiret izzetini isteriz. Tıpkı peygamberin Hz. Muhammed'in dünya izzetini iman ve marifetle, ahiret izzetini ise buluşma ve müşahede ile istediği gibi. Şüphesiz sen Semi (işiten), Karib (yakın) ve Mucib'sin (duaları kabul edensin).

Allah'ım! Ben sana her nefisten, her anlık bakıştan ve gökler ehlinin, yer ehlinin gözünü kırpmasından ve senin ilminle olan veya olmuş olan her şeyden önce sana şunu sunarım: Allah'tan başka ilâh yoktur, O Hayy (diri) ve Kayyûm'dur (yaratıklarını ayakta tutandır). O'nu ne bir uyuklama ne de uyku tutar. Göklerde ve yerde ne varsa O'nundur. O'nun izni olmadan katında kim şefaat edebilir? O, kullarının önündekini ve arkasındakini bilir. Onlar ise O'nun ilminden, dilediği kadarından başka hiçbir şeyi kavrayamazlar. O'nun Kürsüsü gökleri ve yeri kuşatmıştır. Onları koruyup gözetmek O'na ağır gelmez. O, Aliyy (çok yüce) ve Azîm'dir (çok büyüktür).

Sana ellerinin genişliği, yüzünün keremi, gözlerinin nuru ve gözlerinin kemali üzerine yemin ederim ki, iradenle infaz ettiğin, kudretinle ilgili olan ve ilminin kuşattığı şeylerin hayrını bize ver. Ve bunun zıddı olan şeylerin şerrinden bizi koru. Dinimizi tamamla, nimetini üzerimize tamamla. Bize, salih bir hayat, güzel bir ölümle birlikte hikmetin en kâmilini ver. Canımızı bizzat elinle al ve Berzah'ta ve ondan önce ve sonra, zâtının nuru, kudretlerinin azameti ve güzel lütfunla bizimle senden başkası arasına bir engel koy. Şüphesiz sen her şeye gücü yetensin. Ey Allah, Ey Aliyy, Ey Azim, Ey Halim, Ey Hakim, Ey Kerim, Ey Semi, Ey Karib, Ey Mucib, Ey Vedud! Aramıza dünya fitnesi ve kadınların fitnesi, gaflet ve şahitlik, kulların zulmü ve kötü ahlak arasına bir engel koy. Günahlarımızı bağışla, üzerimizdeki vebaları gider, kötülüğü bizden uzaklaştır, bizi gamdan kurtar ve bize ondan bir çıkış yolu yarat. Şüphesiz sen her şeye gücü yetensin.

Ey Allah, Ey Allah, Ey Allah, Ey Latif, Ey Rezzak, Ey Kaviyy, Ey Aziz! Göklerin ve yerin anahtarları senindir. Dilediğine rızkı genişletirsin. Öyleyse bize öyle bir rızık genişlet ki, onunla rahmetine ulaşalım; öyle bir rahmet ki, onunla azabınla aramızda engel olsun; öyle bir hilim ki, affın bizi kuşatsın. Ve sonumuzu, dostların için son kıldığın saadetle mühürle. Bizi dünyada şehvet ateşinden uzaklaştır ve lütfunla rahmet meydanlarına girdir. Ve bize nurundan ismet (günahsızlık) cübbeleri giydir. Aklımızdan bize bir yardımcı, ruhlarımızdan bir koruyucu ve nefsimizden bir hizmetkar kıl ki, seni çok tesbih edelim ve seni çok zikredelim. Şüphesiz sen bizi hakkıyla gözetensin.

Ve bize, sohbetin eşlik ettiği bir müşahede nasip et. Kulaklarımızı ve gözlerimizi aç. Seni unuttuğumuz zaman bizi, seni hatırladığımız zamandan daha güzel bir şekilde hatırla. Sana isyan ettiğimiz zaman bize, itaat ettiğimiz zamandan daha kâmil bir şekilde merhamet et. Geçmiş ve gelecek günahlarımızı bağışla. Ve bizi, senden başkasından uzaklaştıran ve senden alıkoymayan bir lütufla kuşat. Şüphesiz sen her şeyi hakkıyla bilensin.

Allah'ım! Senden, senin zikrinle ıslanmış bir dil, şükrünle nimetlenmiş bir kalp ve itaatine karşı yumuşak ve kolay bir beden istiyoruz. Bununla birlikte, gözün görmediği, kulağın duymadığı ve insan kalbine gelmeyen şeyleri de bize ver. Rasulünün haber verdiği gibi, senin ilminle bildiğin üzere, bizi sebepsiz zengin kıl ve bizi dostların için bir zenginlik sebebi yap ve onlarla düşmanların arasında bir engel kıl. Şüphesiz sen her şeye gücü yetensin.

Allah'ım! Senden daimî bir iman isteriz. Senden huşu duyan bir kalp isteriz. Senden faydalı bir ilim isteriz. Senden sadık bir yakin isteriz. Senden dosdoğru bir din isteriz. Senden her beladan afiyet isteriz. Senden afiyetin tamamını isteriz. Senden afiyetin devamını isteriz. Senden afiyet üzerine şükür isteriz. Ve insanlara karşı müstağni olmayı isteriz (üç kez).

Allah'ım! Senden kâmil bir tevbe, kapsamlı bir mağfiret, kâmil bir muhabbet, saf bir dostluk, geniş bir marifet, parlak nurlar, devamlı şefaat, kâmil bir hüccet, yüce bir derece ve bizi masiyetin bağlarından çözmeni, cennetin bağışlarıyla nimetten dolayı delilimizi güçlendirmeni istiyoruz.

Allah'ım! Senden senden bize gelen bir tevbe ve onun devamını istiyoruz ve sana masiyetten ve sebeplerinden sığınırız. Tevbenin hatıralarının gelmesinden önce bizi senden korkuyla hatırlat. Bizi ondan ve onun yollarını düşünmekten kurtar. Kalplerimizden ondan aldığımız lezzeti sil ve onun yerine ona karşı ikramı ve zıddına olan tadı yerleştir. Keremin ve affının denizinden üzerimize yağdır ki, dünyadan onunla mücadeleden salim olarak çıkalım. Ölüm anında bizi kelime-i şehadetle konuşan ve onu bilenlerden kıl. Şiddetler ve musibetler indiğinde, sevgilinin sevgilisine merhamet ettiği gibi bize merhamet et. Bizi dünya dertlerinden ve kederlerinden kurtar, ruh ve reyhanla bizi cennete ve nimetlerine ulaştır.

Allah'ım! Biz senden önce bize yönelik bir tevbe istiyoruz ki, bizim tevbe etmemiz sana yönelik bir netice olsun. Âdem'in senden kelimeleri aldığı gibi, bizim de senden almamızı ihsan et ki, tevbe ve salih amellerde evladına örnek olsun. Bizi inatçılıktan, ısrardan ve hilelerin başı olan İblis'in şüphelerinden uzaklaştır. Günahlarımızı sevdiğin kimselerin günahları gibi kılma ve iyiliklerimizi nefret ettiğin kimselerin iyilikleri gibi kılma. Zira senin nefretinle iyilik fayda vermez ve senin sevginle kötülük zarar vermez. Sen, bizden korkmamız ve ümit etmemiz için emri bize belirsiz kıldın. Öyleyse korkumuzu güvene çevir ve ümidimizi boşa çıkarma. İsteğimizi bize ver, çünkü sen biz istemeden bize iman verdin, yazdırdın, sevdirdin, süsledin ve dilleri tercüme ettirdin. Sen ne güzel Rabb'sin! Öyleyse bize verdiğin nimetlerden dolayı sana hamd olsun. Bizi bağışla ve verdikten sonra nimeti geri almakla, nimetlere nankörlükle ve rızayı mahrum bırakmakla bizi cezalandırma.

Allah'ım! Bizi takdir ettiğin şeye razı kıl. Bizi sana itaat etmeye, isyan etmemeye ve noksanlığa veya senden uzaklaşmaya sebep olan şehvetlerden uzak durmaya sabırlı kıl. Bize sana olan imanın hakikatini ver ki, senden başkasından korkmayalım, senden başkasını sevmeyelim ve senden başkasına ibadet etmeyelim. Nimetlerine şükretmeyi bize ilham et, bizi afiyetin cübbesiyle ört. Yakin ve sana tevekkül ile bize görme yeteneği ver. Yüzlerimizi rızanın nuruyla aydınlat. Kıyamet günü dostlarınla bizi güldür ve müjdele. Rahmetinle elini üzerimize, ailemize, çocuklarımıza ve bizimle birlikte olanlara açık tut. Bizi göz açıp kapayıncaya kadar, hatta ondan daha az bir süre bile olsa nefsimize bırakma, Ey ne güzel icabet eden (üç kez).

Ey o ki, yüceliğinde yakındır, Ey Celâl ve İkram sahibi! Ey geceleri ve gündüzleri kuşatan! Sana hicabın gamından, kötü hesabın ve şiddetli azabın şikayetini arz ediyorum. Şüphesiz ki bu (azap) gerçekleşecektir ve eğer sen merhamet etmezsen onu savacak hiçbir güç yoktur. Senden başka ilâh yoktur. Seni tesbih ederim, şüphesiz ben zalimlerden oldum (üç kez). Şüphesiz Yakup sana şikayet etti, sen onu üzüntüsünden kurtardın, giden gözünü geri verdin ve oğluyla onu buluşturdun.

Daha önce Nuh sana seslendi, sen onu sıkıntısından kurtardın. Ondan sonra Eyyub sana seslendi, sen ona isabet eden zararı giderdin. Yunus sana seslendi, sen onu gamından kurtardın. Zekeriya sana seslendi, sen ona eşi yaşlanıp ümitsizliğe düşmüşken soyundan bir çocuk verdin. İbrahim'e inen şeyi bildin ve onu düşmanının ateşinden kurtardın. Lut'u ve ailesini kavmine inen azaptan kurtardın. İşte ben senin kulunum, eğer bildiğin tüm azabınla beni azap edersen, ben buna müstahakım. Ve eğer onlara merhamet ettiğin gibi, benim büyük isyanıma rağmen bana merhamet edersen, buna sen daha layıksın ve buna en çok sen layıksın. Senin keremin sadece sana itaat eden ve sana yönelenlere mahsus değildir. Aksine, o senin dilediğin kullarından, sana isyan etseler ve senden yüz çevirseler bile, ilk olarak onlara sunulur. Keremden değildir, sadece sana iyilik edene iyilik etmen. Oysa sen bol ihsan sahibi ve zenginsin. Aksine, keremden olan, sana kötülük yapana iyilik etmendir. Oysa sen Rahîm ve Aliyy'sin. Nasıl ki bize, bize kötülük yapana iyilik etmemizi emrettin, buna bizden daha layık olan sensin. "Rabbimiz! Biz nefislerimize zulmettik. Eğer bizi bağışlamazsan ve bize merhamet etmezsen, hüsrana uğrayanlardan oluruz." (üç kez).

Ey Allah, Ey Allah, Ey Allah! Ey Rahman, Ey Rahim, Ey Kayyum, Ey Kayyum! Ey O, O, O! Eğer senin rahmetine nail olmaya biz layık değilsek, senin rahmetin bize ulaşmaya layıktır.

Ey Rabbim (üç kez)! Ey Mevlâm (üç kez)! "Ey kendisine isyan edene yardım eden" (üç kez)! Bize yardım et, bize yardım et, bize yardım et, ey Rab, ey Kerim! Bize merhamet et, ey Rab, ey Rahim! Ey Kürsüsü gökleri ve yeri kuşatan ve onları koruyup gözetmek O'na zor gelmeyen, O Aliyy ve Azim'dir. Senden, senin korumanla öyle bir iman istiyorum ki, rızık endişesinden ve yaratılmışların korkusundan kalbim huzur bulsun. Kudretinle bana öyle bir yakınlık sağla ki, bu yakınlıkla dostun İbrahim'den sildiğin her perdeyi benden silesin. Böylece Cebrail elçine ve senden istemeye ihtiyaç duymadı. Ve onu düşmanının ateşinden korudun. Nasıl olur da, dirilerin faydasından gizlediğin bir kimseyi düşmanların zararından gizlemezsin ki? Hayır, senden, seninle olan yakınlığınla beni gizlemeni istiyorum, ta ki ne bana yakın olan bir şeyi göreyim ne de hissedeyim, ne de benden uzak olanı. Şüphesiz sen her şeye gücü yetensin. "Sizi ancak boşuna yarattığımızı ve bize döndürülmeyeceğinizi mi sandınız? Şanı yüce olan Allah, gerçek hükümdardır. O'ndan başka ilâh yoktur. O, kerim olan Arş'ın Rabbidir. Kim Allah ile birlikte, hakkında hiçbir delili olmadığı halde başka bir ilâha dua ederse, onun hesabı ancak Rabbinin katındadır. Şüphesiz kâfirler iflah olmazlar." (Mü'minûn: 115-117)

Ve de ki: "Rabbim, bağışla ve merhamet et, sen merhamet edenlerin en hayırlısısın." (Mü'minûn: 118)

"O Hayy'dır (daima diri). O'ndan başka ilâh yoktur. Öyleyse dini yalnız O'na tahsis ederek O'na dua edin. Hamd, âlemlerin Rabbi olan Allah'a mahsustur." (Mü'min: 65) "Şüphesiz Allah ve melekleri Peygamber'e salât ederler. Ey iman edenler! Siz de ona salât edin ve tam bir teslimiyetle selâm verin." (Ahzab: 56)

Allah'ım! Efendimiz Muhammed'e salât, selâm ve bereket eyle. Ve Efendimiz Muhammed'e ve Efendimiz Muhammed'in aline, âlemlerde Efendimiz İbrahim'e salât ve bereket verdiğin gibi salât ve bereket eyle. Şüphesiz sen Hamîd (övülmüş) ve Mecîd'sin (şanı yüce).

Allah'ım! Efendimiz halifelerimiz Ebubekir, Ömer, Osman ve Ali'den razı ol. Ve Allah Efendimiz Hasan'dan, Efendimiz Hüseyin'den ve anneleri Fatımatü'z-Zehra'dan, tüm ashabdan, Peygamberinin pak eşlerinden, müminlerin annelerinden, Tabiin'den ve onlara ihsanla uyanlardan kıyamet gününe kadar razı ol. Güç ve kuvvet ancak yüce ve büyük Allah'tandır. Ve Allah, kerim Peygamberimiz Efendimiz Muhammed'e salât ve selam eylesin.

"Rabbin, izzetin Rabbi, onların vasfettiklerinden münezzehtir. Ve selâm olsun elçilere. Ve hamd, âlemlerin Rabbi olan Allah'a mahsustur." (Saffat: 180-182)

Hizbu'l-Bahr (Deniz Duası) - Şeyh Ebu'l-Hasan eş-Şazeli (k.s.)

Bismillâhirrahmânirrahîm: "Allah'ım! Ey Aliyy, Ey Azim, Ey Halîm, Ey Alîm! Sen benim Rabbimsin ve ilmin bana yeter. Ne güzel bir Rab'dir benim Rabbim ve ne güzel bir yeterliliktir benim yeterliliğim. Dilediğini muzaffer kılarsın ve sen Aziz'sin (mutlak galip), Rahim'sin (çok merhametli). Senden hareketlerde, duruşlarda, sözlerde, iradelerde ve kalplerin gayb âlemini müşahededen alıkoyan şüphe, zan ve kuruntulardan korunmayı istiyoruz. Müminler gerçekten denendi ve şiddetli bir sarsıntıyla sarsıldılar. Ve o zaman münafıklar ve kalplerinde hastalık olanlar 'Allah ve Rasûlü bize ancak bir aldatmaca vaat etti' diyorlardı. Öyleyse bizi sabit kıl, bize yardım et ve bize bu denizi musahhar kıl. Tıpkı denizi Musa'ya musahhar kıldığın gibi. Ateşi İbrahim'e musahhar kıldığın gibi. Dağları ve demiri Davud'a musahhar kıldığın gibi. Rüzgarı, şeytanları ve cinleri Süleyman'a musahhar kıldığın gibi. Ve bize, yerde, gökte, mülk ve ceberutta olan ve sana ait olan her denizi musahhar kıl. Dünya denizini ve ahiret denizini de musahhar kıl. Ey her şeyin melekûtu elinde olan, bize her şeyi musahhar kıl. Kâf Hâ Yâ Ayın Sâd (üç kez).

Bize yardım et, çünkü sen yardım edenlerin en hayırlısısın. Bize fetih ver, çünkü sen fethedenlerin en hayırlısısın. Bizi bağışla, çünkü sen bağışlayanların en hayırlısısın. Bize merhamet et, çünkü sen merhamet edenlerin en hayırlısısın. Bize rızık ver, çünkü sen rızık verenlerin en hayırlısısın. Bizi hidayete ulaştır ve zalimler topluluğundan kurtar. Bize ilmindeki gibi güzel bir rüzgâr ihsan et. Onu rahmet hazinelerinden üzerimize yay. Ve bizi onunla dinimizde, dünyamızda ve ahiretimizde selamet ve afiyet içinde, kerametle taşı. Şüphesiz sen her şeye gücü yetensin. Allah'ım! İşlerimizi kolaylaştır, kalplerimize ve bedenlerimize rahatlık ver, dinimizde ve dünyamızda selamet ve afiyet nasip et. Yolculuğumuzda bize yoldaş, ailemizde halife ol. Düşmanlarımızın yüzlerini kör et ve onları bulundukları yerde dondur da ne ileri gidebilsinler ne de bize gelebilsinler. "Dileseydik, gözlerini kör ederdik de doğru yolu bulmaya çalışırlardı. Ama nasıl görebilirler ki?" "Dileseydik, onları bulundukları yerde dondururduk da ne ileri gidebilirlerdi ne de geri dönebilirlerdi." Yâsîn. "Hikmet dolu Kur'an'a andolsun ki, sen şüphesiz gönderilmişlerdensin. Dosdoğru bir yol üzeresin. Bu, aziz ve rahîm olan Allah'ın indirmesidir. Ataları uyarılmamış, bu yüzden de gafil kalmış bir toplumu uyarasın diye indirilmiştir. Andolsun ki, onların çoğunun üzerine o söz hak olmuştur, artık onlar inanmazlar. Biz onların boyunlarına halkalar geçirdik, çenelerine kadar dayanmıştır da onlar başları yukarı kalkık kalakalmışlardır. Önlerinden bir sed, arkalarından bir sed çektik, böylece onları bürüdük de artık göremezler." Yüzler çirkinleşti (üç kez). Yüzler Hayy ve Kayyûm olana boyun eğdi. Ve zulüm yüklenen gerçekten hüsrana uğradı. Tâ Sîn. Hâ Mîm. Ayn Sîn Kâf. "İki denizi salıvermiştir, birbirlerine kavuşurlar. Aralarında bir engel vardır, birbirlerine karışmazlar." Hâ Mîm, Hâ Mîm, Hâ Mîm, Hâ Mîm, Hâ Mîm, Hâ Mîm, Hâ Mîm. "İş karara bağlandı ve yardım geldi, artık bize karşı galip gelemezler." Hâ Mîm. "Kitabın indirilmesi, aziz ve alim olan Allah'tandır. O, günahı bağışlayan, tevbeyi kabul eden, azabı şiddetli ve lütuf sahibi olandır. O'ndan başka ilâh yoktur. Dönüş yalnız O'nadır." "Bismillah" kapımızdır. "Tebâreke" duvarımızdır. "Yâsîn" çatımızdır. "Kâf Hâ Yâ Ayın Sâd" yeterliliğimizdir. "Hâ Mîm Ayın Sîn Kâf" korumamızdır. "Allah sana yetecektir, O her şeyi işiten ve bilendir." (üç kez) Aziz olanın perdesi üzerimize örtülmüştür ve Allah'ın gözü bizi gözetmektedir. Allah'ın yardımıyla bize güç yetiremezler. "Halbuki Allah, onları arkalarından kuşatmıştır. Hayır, o, şerefli bir Kur'an'dır. Levh-i Mahfuz'dadır." "Allah, koruyucu olarak en hayırlıdır ve O, merhametlilerin en merhametlisidir." (üç kez) "Şüphesiz benim velim (dostum) kitabı indiren Allah'tır ve O salih kullara velilik eder." (üç kez) "Allah bana yeter, O'ndan başka ilâh yoktur. Yalnız O'na tevekkül ettim ve O, yüce arşın sahibidir." (üç kez).

"Allah'ın adıyla ki, O'nun adıyla ne yerde ne de gökte hiçbir şey zarar veremez ve O, her şeyi işiten ve bilendir." (üç kez). "Güç ve kuvvet ancak yüce ve büyük Allah'tandır." (üç kez). Ve Allah, efendimiz Muhammed'e, ailesine ve ashabına salât ve selâm eylesin (üç kez).

"İzzet sahibi Rabbin, onların vasfettiklerinden münezzehtir. Ve selâm olsun elçilere. Ve hamd, âlemlerin Rabbi olan Allah'a mahsustur."